"Bilder i baddräkt": Fäder och barn i poolen

VARJE DAGFOTOGRAFER RUND OM VERDEN letar efter nya sätt att berätta historier eller fånga vad vi tidigare inte märkte. Vi väljer intressanta fotoprojekt och ber deras författare vad de ville säga. Den här veckan publicerar vi en serie "Vatten # 2" av den holländska fotografen Alex Ten Napel, där han utforskade familjeförhållanden och sköt fäder med sina barn i vatten - en miljö som främling som möjligt i vardagen och betonar alla känslor.

Projektet startade från och med 2005. Sedan började jag skjuta nederländarna för att fånga upp bildandet av ett mångkulturellt samhälle i sitt hemland. Jag sköt kvinnor och män, unga och gamla, feta och tunna, alla befintliga hudfärger - och allt i vattnet i samma pose. Nästan nakna människor i baddräkter verkade helt tagna ur sitt vanliga sammanhang. De blev bara människor i den naturliga miljön och i perfekt harmoni med vatten. Projektet presenterades först på Epson Photo Festival i maj 2005.

Snart efter lanserade jag den andra delen av projektet, som jag ville ha barn - inklusive barn. Jag frågade sina mammor att hålla dem i vattnet, också komma in i ramen. Men de flesta avvisade, för att de inte tyckte om att bli upptagen i baddräkt, även om de ville få unika porträtt av sina favoritbarn. De blev sönderdelade av motsägelser: å ena sidan tänkte de om sig själva, å andra sidan - om barn. Hur man löser detta problem tänkte jag. Och då kom fäderna till undsättning. Hur kan en pappa vägra en mamma till sitt barn? Lyckligtvis var de flesta överens om att ställa sig för projektet. När jag såg testpolaroiderna blev jag chockad - allt visade sig ännu bättre än jag hade planerat, och så gick projektet in i tredje etappen.

Jag har två barn själv, så jag är väl medveten om förhållandet mellan en pappa och hans barn. Och som fotograf ville jag visa henne i dessa porträtt. Efter de första testerna började jag observera hur fäder beter sig med sina barn i poolen: inte så många platser gör att du kan se hur de interagerar, och här var de helt avslappnad och i fullständig harmoni med sig själva.

Ibland verkade det som om de var fysiskt kopplade och förvandlade till en enda helhet. Kanske på detta sätt försökte fäderna återskapa den fysiska samband som finns mellan moderen och barnet under graviditeten. Från denna synvinkel är poolen en utmärkt dykmiljö i alla avseenden. Fäder, metaforiskt utsatta, blir så nära barn som en mamma, och detta skapar en mycket speciell känsla. Vatten själv fungerar också som en utmärkt ledare. Det sätt som det omsluter din kropp, slappnar av dig och låter dig dyka in i sina fantasier. Vatten som om tvättar bort alla vardagliga brister och bryter sambandet med verkligheten, du blir en annan person i denna miljö.

Jag är mycket intresserad av mänskliga känslor och erfarenheter, och hur de återspeglas i ansikten - mitt arbete hjälper till att dra dem in i ljuset, det här är kärnan i min konst. För att fånga det elusiva, avskyvärda ögonblicket och fördöma det - här ser jag min uppgift som en konstnär. Vad du ser framför dig är porträtt av två eller fler människor. Och det här är historien om deras relation.