Pressekreterare för Greenpeace Ryssland Khalimat Tekeeva om favoritböcker

I BAKGRUND "BOK SHELF"Vi frågar journalister, författare, forskare, curatorer och andra hjältar om deras litterära preferenser och publikationer, som upptar en viktig plats i sin bokhylla. Idag delar presssekreteraren för Greenpeace Russia Halimat Tekeeva hennes historier om favoritböcker.

Min mormors syster påminner om hur jag, i förskoleåldern, utropade att det var nödvändigt att rädda planeten. Jag var liten, och själva tanken att vissa levande varelser kunde överleva på ett bra djup, medan andra kände sig bra någonstans högt i himlen, var fascinerande. Innan ungdomar tänkte jag att jag skulle ägna mitt liv till fåglar: av någon anledning tycktes det mig att de är mer ömtåliga, därför mer försvarslösa. Mer än någonting älskade jag återställningar av Iliaden och Yuriy Dmitrievs bok Neighbors on the Planet. Den första delen av böckerna har alltid handlat om felaktigheter hos djur som måste lida på grund av mänsklig intervention i vanliga ekosystem, det andra om den underbara mångfalden av arter. Under läsning kunde jag glömma allt, inklusive lite tråkig algebra.

På något sätt överlevde kärleken till ordet lusten att rädda världen, och jag gick in i journalistiska avdelningen i Moscow State University - hela min ungdom studerade jag Kafka, Balzac, Ionesco och Brecht. För tre år sedan hade jag tur och jag kom till Greenpeace - nu skriver jag om naturvård. Mindre och mindre klarar jag att skära ut på kvällen för Bykov med sina oändliga biografier eller för kvalitativ icke-biologi. Men nu i böckerna märker jag saker som är relaterade till mitt arbete. I "Wild" nämna brändes ner och inte återställd nationalpark? Spara citatet. Fick Akhmatova en rad om hur "fyra veckor torr torv i träsken brinner"? Jag funderar över en lång tid vad som hände 1914 att de torvmarker som ännu inte hade tömts skadades.

Jag läser oftast i Bookmate - det är bekvämare att ägna tid åt din favoritbok på tunnelbanan, bussen eller på vägen till elden. Jag gav en hel massa vänner en prenumeration på appen och har aldrig blivit besviken i flera års användning. Det här sannade inte att min passion för att skaffa papperspublikationer minskade avsevärt, men det finns fortfarande uppdelningar - vänner från filologiavdelningen kommer att besöka för att se min boksamling.

Svetlana Alexievich

"Tjernobylbön"

Jag läste den här boken på våg av intresse för författaren. Allt jobbar med henne så här. Först tänker du: "Allvarligt? Dots? Tantrum?". Och vid någon tidpunkt inser du att du bokstavligen andas i takt med sin prosa, att du är redo att gråta med en brandman som kastas i radioaktiv eld. Vad som är dåligt för dig - som om du själv var ett offer, kan du inte tro på den fasan som hände på en till synes fredlig plats, och även i en vacker lugn vår, när allt blommar. Händelsen är sämre än kriget, även om det är hos henne att många hjältar jämför olyckan. I "Tjernobylbön" samlades olika bevis - från medbrottslingar till civila och journalister. Den som säger hur väl Sovjetunionen klarade av tragedin, kan bara ge den här boken, vända sig och inte prata tills du läser den. Eftersom du inte kan glömma det här - det är kriminellt och anti-mänskligt.

Ishmael Bih

"Jag ska döda imorgon"

Det här är en förstahandsstudie av kriget: De svaga händerna på en hungrig kille kommer från Sierra Leone, som drogs och skickades för att slåss. "Imorgon ska jag döda" är den vardagliga och därmed ännu mer hemska historien om en 13-årig pojke. Hur växer en hänsynslös mördare i en tonåring med intresse för amerikanska rap? Boken förklarar delvis hur krig i Afrika är organiserad och denna korståg av barn från 20-talet.

Jeremy Rifkin

"Tredje industrirevolutionen"

För mig är detta ett utopiskt, men hoppande försök att tänka på vår framtid. Dess författare är en välkänd populariserare av förnybar energi. Han hävdar att alla snart kommer att kunna göra en liten station för produktion av el från solen och vattnet från sitt hem. Världen kommer att byggas om, och det kommer att gynna alla: om alla har en resurs, blir det meningslöst att kämpa för kol och olja. Det är svårt att tro på många saker som Rifkin profeterar, men det faktum att vi står inför stora förändringar är uppenbart.

Joachim Radkau

"Natur och kraft"

Denna bok handlar om miljöhistoria - en riktning som undersöker hur kampen för resurser och interaktionen mellan miljö och människor påverkar händelsernas gång. Nu är vi inte slagna av detta, men behovet av att skapa ett vanligt avloppssystem för medborgarna kan ha förändrat vår värld lika mycket som Napoleon. Radkaus bok är en unik studie som du definitivt bör läsa - med tanke på att det inte finns så många bra böcker om detta ämne på ryska.

Hansjörg Kuster

"Skogshistoria"

På en gång utarbetade jag till kollegor skogsbrukare en stapel av dessa böcker. Det tyska samhällets "bond", om någon, är skogen, vilket framgår av litteratur och visuell kultur: Tyskland är ett land med en av de mest kraftfulla romantiska traditionerna. Kuster är fascinerande att berätta hur skogen bildades på den europeiska delen av kontinenten och vilken roll det spelade i statshistorien. Till exempel förstörde grekerna vegetationen under betesmarker - och det ledde inte till något bra. Och tyskland har alltid ansetts vara kanten av odödliga, vilda skogar, även när de inte var så.

Henry Toro

"Walden eller livet i skogen"

Och det här är en annan titt på skogen - en okunnig och fascinerande första personhistoria. Den amerikanska Henry Toro på 1800-talet bestämde sig för att samhället inte passade honom alls, så han byggde sig själv en hytt oftare och stannade där för att bo ensam. Årstiderna lyckades varandra, och skogen runt varje dag gav inspirationen av den lyriska hjälten och en ny världsutsikt. Passagerna i denna text kan läsas högt i ett andetag: resultatet är bättre än någon meditation.

Mohandas Gandhi

"Mitt liv"

Jag läste tre böcker om kultfiguren av icke-våldsam protest, inklusive min självbiografi. Mohandas (han är inte riktigt kallad "Mahatma", han gillar inte den här adressen) berättar om sin barndom i en patriarkalisk familj, avresa till England, där han bar en cylinder, som britterna omkring honom, om rättvisa för rättvisa och motstånd mot lokala lagar regeringen. Närmare den sista sorgsenheten täcker: Gandhiets icke-våldsamma kamp blev till blodiga konflikter och inbördeskrig längs rikets gränser, som i århundraden har behållit illusionen av kontroll.

Victor Dolnik

"Biosfärens stygga barn. Konversationer om mänskligt beteende hos fåglar, djur och barn"

Fråga någon som är inblandad i miljöskydd vilken bok om förhållandet mellan natur och man är värt att läsa för alla som inte ens känner till miljön. Mest troligt kommer den första att kallas "Naughty Child of the Biosphere." Hon handlar om den naturliga grunden för vårt beteende. Författaren enkelt och med humor förklarar ur biologi och evolutionens ståndpunkt alla fenomen av privat och offentligt liv: krig, totalitära regimer, ritualer och förälskelse. Vi är intelligenta, kloka, som uppfann musik, böcker och filmer - men fortfarande djur. Det faktum att vår moral fortfarande är för enkel för den värld vi skapat är den mest oväntade tanken för mig efter att ha läst den här boken.

Herman Melville

"Moby Dick"

En stor bok, väldigt poetisk - och ändå en av de mest noggranna icke-fiktion på valfångst. Läs i ett andetag, jag hade bara tid att lämna anteckningar i boken. Vad är mer fruktansvärt: en jätte Leviathan, som inte känner synd, eller mänsklig envishet, stolthet och besatthet på gränsen till galenskap? Allt accepterar och ärligt hav, rensar huvudpersonens hjärnor - och han kommer inte att ge ett svar. Liksom Ishmael själv. När jag växte upp och jag själv studerade som båtförare på Baikal, minnde jag "Moby Dick" mer än en gång.

Alexander Etkind

"Inre kolonisering"

Etkind tar en seriös uppgift - att beskriva hur vårt land har blivit så stort, hur det försökte förstå sig, att fylla och kontrollera hundratals nationer. Självklart blev sagan av sabeljakt en av de mest nyfikna motiven. Det var hon som tvingade landet att växa i bredd, gripa nya territorier och destillera fat av huder utomlands. Ja, det är fat: Sabelfiske i XVII-talet har mycket gemensamt med den moderna oljeekonomin. Resultatet är klart i båda fallen: vi har förstört skogarna och nu häller vi olja.

Vladimir Arsenyev

"I Ussuri-regionen. Dersu Uzala"

En annan historia om den inre koloniseringen av landet i en av de mest mystiska, outvecklade och vackra delarna av det - i Fjärran Östern, vid gränsen till Kina. Den lyriska hjälten, upptäckaren och den erfarna resenären finner sig helt hjälplös i Ussuri taiga i jämförelse med den gamla guldmanen. Guld (de så kallade lokalbefolkningen) lär honom att respektera taiga och dess invånare, kalla fåglar, tigrar, solen och månen "människor". I slutet av boken är den vita människans börda en hjälte: en civilisation, inte en skog, avslutar den gamla Dersu. Arsenyev vann ryska Fenimore Cooper, och Akira Kurosawa gjorde samma film och vann en Oscar för den.

Douglas Adams

"Hitchhiker's Guide to the Galaxy"

Mycket roligt, men också ledsen, om du tänker på det, en bok. Liksom någon rymdesaga, påminner den oss om att vår planet inte är immun från problem: universum skyddar inte jorden för oss, och vi bör ta hand om det själva. Världen kommer alltid att styras av byråkrati och dumhet. Du kan höja din hand och flyga till en annan planet på jakt efter ett bättre liv, eller sitta ner i restaurangen "I slutet av universum" och se allt går till helvete. Det finns miljoner eller till och med miljarder intelligenta varelser i rymden, men det gör det inte lättare att hitta en samtalsman, och den babyloniska fisken hjälper inte att förstå alla.