Journalist Ekaterina Dementieva om favoritböcker

I BAKGRUND "BOK SHELF" vi frågar hjältar om deras litterära preferenser och utgåvor, som upptar en viktig plats i bokhylsan. Idag talar journalist, chefredaktör för sociala medier på Yandex, kurator för en journalistikavdelning på Moskva International University och tidigare chefredaktör för Poster Daily Ekaterina Dementieva om favoritböcker.

Jag vill be om ursäkt till läsarna för sammanställningen, där varken Yuri Lotman eller Michio Kaku hade en plats. Jag erkänner: En enkel affär är att samla en lista över världens bästsäljare (är det här en träffparad från närmaste republik?). Men mitt förhållande med att läsa efter trettio år är ett smärtsamt försök att bryta sig bort från Facebook och telegrafen och återkalla den barnsliga känslan av att dyka in i en bok med huvud. Om du har ett liknande problem, innan du är ett av sätten att kämpa för din egen uppmärksamhet: läsa mycket spännande böcker.

Som i många sovjethem började läsning i vår familj som vanligt: ​​föräldrar lärde engelska och böcker var vanligt underhållande. Sedan blev jag själv en student vid den engelska avdelningen - och alla humanistiska avdelningar ger en tät lista med obligatorisk utländsk litteratur, från Apuleius till Umberto Eco. Om du kasta tråkiga feta tyskare ur listan och uppdatera 1900-talet, är detta en helt övertygande uppsättning volymer som definierar det moderna västerländska tänkandet.

Vi hade volymer lite mer moderna hemma: Pappa arbetade som översättare (till exempel reste han till Iran före den islamiska revolutionen Khomeini) och tog romaner i paperback. Tillsammans med skrotet Dreiser och Galsworthy i våra garderober multiplicerade sagan Le Carré och Ken Follett. Ibland köpte pappa kulturellt Updikes, och i början av nittiotalet kom heminfektion i form av Ayn Rand - men tack Gud, inte "Atlanta", utan "Källa". Det fanns också Jacqueline Susans böcker om modeller i New York, som lurades av olika bedrägerier, från droger till misslyckade plastoperationer. Det tycktes mig att de skulle förbereda mig för vuxen ålder (och de skulle varna mig mot misstag!). Det visade sig förresten, men det visade sig att jag gömde "Dollars dal", eftersom frånvaron av skillnaden mellan highbrow och lowbrow ännu inte var förklarad.

Jag vet att många anser att det är ett slöseri med tid, men inte jag. Böcker som The Ascension of Money och andra volymer om hur saker verkligen arrangeras är coola, men de är mer lämpade för ett tyst europeiskt samhälle, snarare än ett turbulent händelseflöde i Ryssland. Böcker om personlig effektivitet förklarar inte Pavel Durov, och Harvard futurologer förklarar inte det moderna Rysslands reaktion på Pussy Riot. "Lär dig inte bara fysik i skolan, och hela ditt liv kommer att fyllas med mirakel och magi" - oh, det verkar vara om mig. Å andra sidan, i tiden med hyperkommunikation, är vinnaren inte den som lärde fysik, men den som vet hur man pratar och pratar intressant. Mina favoritförfattare - vet hur gudarna är.

Stephen King

"Konfrontation"

Smarta böcker om fasor och underverk är min favorit genre. "Konfrontation" är en resa-roman om det stora amerikanska felet, när två stora vandrande arméer - bra och ont - överlever efter det dödliga influensaviruset. Som vanligt med kung handlar det om humanisternas kamp med våld i hemmet, som tar fantomagoriska former. Om du föraktade kungen och trodde att han bara hade "Misery" och "Shine" från det bra - titta på betyget i New York Magazine: du kommer att tycka om de tio bästa raderna. Jag tvekade mellan Neil Gaiman (som har liknande "amerikanska gudar") och kung, men fortfarande är kungen kung.

Jonathan franzen

"Ändring"

Med denna bok vill jag säga hej till min vän, den vetenskapliga redaktören för Radio Liberty, Sergei Dobrynin, Seryozha, tio år senare, var dina ändringar funna. Men Franzen romanfriheten var borta någonstans - i själva verket är han min favorit. Många anser att Franzen är för pompös och didaktisk. Hans böcker är fulla av ledsna detaljer från vuxnas liv och deras (alltid!) Bedrägliga förväntningar påverkade en hoplös nyhetsagenda (från kriget i Irak till ryska hackare). De handlar om hyckleri och tolerans, om mentala egenskaper och företagsetik, om förräderi och sport, om fågelskådning, om ett kritiskt avstånd från föräldrar och barn, och om hypotekslån och om sex efter trettio - i allmänhet om de smärtsamma äventyren hos neuroleptiker.

Roald Dahl

När folk frågar mig på Facebook: "Vad ska jag läsa ett barn på tolv år (Harry Potter har redan behärskat)?" Jag älskar både den klassiska berättaren Dahl ("Matilda", "The Witches"), Pullman-trilogin "The Dark Beginnings" och spelarens "Coraline i mardrömmarnas land" och andra kyrkogårdshistorier. Som en illustration - en samling av Dahls favoritberättelser om spöken. Jag håller det mer som en mindboard - jag har varit blyg om att hålla Rowling på hyllorna i årtionden.

Dan simmons

"Skräck"

Den fysiska känslan av död och iskall på varje sida - och så i tre dagar utan att stoppa. Jag vet inte om det finns andra sätt att läsa den här sensationella boken: Den tragiska historien om den arktiska expeditionen "Erebus" och "Terror" (upprepade gånger i historiböckerna) är blandad med Eskimos episka - jag läste senare sovjetiska "Eskimo-sagorna", något sammanfaller. Skytten av fartyg och personliga tillhörigheter hos officerarna är spridda i maritimmuseerna och forskningscentra i Storbritannien och Kanada. AMC har släppt TV-serien Terror, en artikel på Wikipedia om Terror kan beröva en hälsosam och lycklig sömnös, men det bästa sättet att lära sig om sökandet på Nordvästra Sea Passage är att hämta den här grumliga boken.

Donna tartt

"Steglits"

Ett annat mästerverk: Jag älskar Donna Tartt mycket för Secret History och, naturligtvis, Shchegla. Adventures of Holden Caulfield efter 9/11: en roman om globalt föräldralösa barn, om den inre döden, som upplevs av en bosatt i en storstad efter attacken. Det är också en metafor om mötesverkstadens räddningsvärld, där huvudpersonen döljer sig från det högt urbaniserade, amfetaminet i New York. Och också om att den gamla holländska duk med en liten fågel är viktigare än hela den nya, stora popkulturen. Och inte mindre än själva boken, jag älskar texten om "Shchegla", skriven av Maria Stepanova.

Tom varg

"Jag är Charlotte Simmons"

Den vackra journalisten Svetlana Reuter berättade för mig om den här boken. Jag vet inte om alla de tjocka romanen och den "nya journalismen" ingår i universitetsförteckningen över obligatoriska utlänningar, men det skulle jag gärna vilja. "Jag - Charlotte Simmons" - en arg roman om världseksismismens huvudstad - ett elitamerikanskt universitet där den ödmjuka byflickan har olyckan, vars moraliska grundval löser sig över åtta hundra sidor.

Mikhail Gigolashvili

"Pariserhjul"

Vi är mycket lyckliga att leva när det finns så många vackra böcker på ryska, och det finns människor som ständigt berättar om det - bara en blick på Bookmate-hyllan på Modern Russian Prose. För mig är den mest onda, roliga, paradoxala och väldigt älskade boken för mig "Ferris Wheel" - en skurkrollig roman i andan av Martin McDona - hur polisen i Georgien spred tjuvar i lag och missbrukare.

Julian lador

"England, England"

Många av oss skulle vara olika människor om det inte var för Lev Danilkins recensioner i Billboard. Jag hade tur någon gång även att vara redaktör - det var ett mycket enkelt jobb att minska mängden semikolon till massan av text. Lejonet har varit och förblir ambassadören för Barnish-metoden i Ryssland - från och med sin första översyn av "England, England": "Här är det - vittigt, lätt, rörande, fantastiskt vikta, fräscha och inte bara engelska, utan också om engelskaens väsen" . Det har varit en hel del prat om Barnes på sistone om "The Noise of Time" och "Det finns inget att vara rädd för", men jag kommer alltid att älska utan minne den allra första - en excentrisk och dödlig löjlig roman om kapitalisering av territoriummyten som grund för innehållsmarknadsföring.

Ernst Gombrich

"Konsthistoria"

En ovärderlig källa till information om böckerna för mig är min vän, Ksenia Samarina, redaktör för guideböckerna på Medusa och Atlasen. En av hennes tips är Gombrichs konsthistoria. Liksom Gasparovs "Underhållande Grekland" är det skrivet för gymnasieelever, men det läses av vuxna. Det är en fråga om klarhet och oändlig kärlek till ämnet, och av arzamasoobrazny vänlighet: Välkommen till den magiska världen av den flammande gotiska, nu ska jag förklara det för dig om fem minuter.

Guidebooks "Posters"

Förresten, om guideböckerna "Posters". Ibland läser jag dem bara för att lugna ner dem - speciellt jag rekommenderar "Wien" (författaren är Ekaterina Dyogot), "Rom" (Olga Grinkrug) och "Japan" (Daniil Dugaev). Det finns också en kortslutningsbok - en samling av de bästa texterna från tidningen "Afisha-Mir". Alla dessa är kvickt och vackra historier skrivna av mina vänner: Roman Gruzov, Andrey Loshak, Alexey Kazakov och andra framstående berättare och resenärer.

Några mirakel inträffar i nästan var och en av dem, och om du tycker att det här handlar om Ayauku (även om det finns tillräckligt med det), så är den mest mystiska texten om Pushkin. På ett konstigt sätt överlevde Alexei Zimins Pushkin's text alla katastrofer i media och finns nu på Afishas webbplats: "Vi åt frukost på Svyatogor Cafe. Det finns tre sidor sallader. Det finns sallader med fantastiska namn." Till exempel lyckliga dvärgar. genuint oätliga. Men inte meningen ... "