"När han var liten": Mitt barn är transgender
Det finns allt fler tal om transgenderness i världen även om vissa problem fortfarande ignoreras - till exempel, vi vet lite om erfarenheterna hos föräldrar till transgender barn och hur de bygger relationer med sina vuxna barn. För tjugotre år sedan fick vår hjältinna höra att hon skulle få en tjej - men allt visade sig annorlunda.
M
Vi har alltid varit en positiv, vanlig familj: jag, min första och enda make och barn. Inte gräl, gick tillsammans för att vila. Barnet började prata mycket tidigt, och vid en och ett halvt år hade redan utfärdat komplexa meningar. När han var liten
tjej, han identifierade sig med vargen från "Tja, vänta en minut!". Han frågades vad han heter, och han svarade: "Wolf!" Alltid älskad att rita. Av leksakerna hade vi mestadels plushdjur, det fanns fortfarande en Barbie-gymnast, men hon bröt snabbt ner, för hon hade gångjärn och sand kom in i dem på stranden. Jag brukade spela olika historier med leksaker - jag vet att han nu skriver historier, men han låter mig inte läsa. Det var en så kraftig tjej - hon körde en cykel och slogs.
Vi hade inga konflikter, det verkade alltid som att vi hade en ömsesidig förståelse med barnet. Självklart fanns det problem med puberteten: det var en så ung tjej, så hon var mer kompis med pojkarna, det var svårt att vara med i laget. Mina erfarenheter var knappast väldigt annorlunda än andra föräldrars problem med tonåringarna: ibland tyckte jag inte om hennes ton, röra i rummet, men jag var tyst och tolererad och visste att det skulle gå.
När alla tjejer i skolan var tvungna att gå till matlagningskurser och pojkarna - till programmering, sa hon till regissören: "Låt mig betraktas som en pojke." Eftersom jag är feminist var jag inte generad. Jag kommer inte ihåg att vi på något sätt uttryckligen pratade om könsfrågor, men jag tror att den allmänna inställningen i familjen, min reaktion och min mans reaktion på olika händelser påverkade hennes världsutsikt.
En gång när han var sexton år gammal rökade vi på balkongen (jag insåg att det var konstigt att förbjuda honom medan jag rökte, så att vi inte gömde varandra) och han berättade för mig att han ansåg sig en transgender pojke. Vid den tiden hade jag redan lärt mig att röra min förvirring, så jag svarade: "Okej, vad behöver jag göra åt det här?" Han svarade: "Hittills inget." Jag gick för att studera frågan. Först hade jag tre alternativ: Jag trodde att han antingen hade någon form av psykisk sjukdom, eller det var en sådan ökning av sen pubertet att locka uppmärksamhet, eller han var förvirrad. Jag kollade alla tre alternativen och kom fram till att inget hemskt hade hänt honom - jag har bara ett transgender barn.
Han var aldrig i samhället representerad som en pojke - varken i den externa avdelningen eller på universitetet. För att deklarera detta behöver du mycket inre styrka för att klara allt som människor kan ge dig tillbaka.
Då kunde han inte längre vara i laget och lämnade den vanliga skolan i externship. Jag vet inte varför han var så dålig i den klassen - kanske på grund av könsdysfori. När han kom till den externa skolan var han ett freak: de nya klasskamraterna visste ingenting om sin historia och det var inte nödvändigt att kontakta någon nära. I en vanlig skola upplevde alla honom som en tjej, en tjej med en konstig sak - det var förmodligen svårt.
Hela mitt liv var uppdelat i "före" och "efter", så när det gäller tid "för" säger jag "hon", när om "efter" - "han". På grund av detta befinner jag mig i dumma situationer - du verkar följa språket, men ibland säger du det fortfarande. Nyligen pratade jag så mycket på frisören - jag sa alltid där att jag hade en son, och då flät ett litet tjejhår vid mig och jag sa: "Åh, jag gjorde också flätor för min flätor".
Han var aldrig i samhället representerad som en pojke - varken i den externa avdelningen eller på universitetet. För att deklarera detta behöver du mycket inre styrka för att klara allt som människor kan ge dig tillbaka. Därför berättar jag inte om någon om honom - jag känner till några personer på jobbet, bara de som jag är säker på. Mina föräldrar är medvetna, men min mans farföräldrar vet inte, vi bestämde oss för att inte berätta för dem. Det visar sig vara löjligt: sju år har gått sedan han kommit ut, han är redan en vuxen, han har ett jobb, ett personligt liv, han bor separat och uppenbarligen på grund av detta nya förtroende talar han ibland på familjesemester och talar om sig själv som en man. Jag också, för jag har länge varit van att kontakta honom så mycket. Men av någon anledning märks detta inte, uppfattas som slumpmässiga bokningar, fråga inte några frågor.
Jag tror att de farföräldrar som inte vet om hans transgenderness helt enkelt inte vet vad som händer. De tycker att jag är konstig, så de är inte förvånade över att barnet är samma: korthårig, går i formlösa kläder. Jag berättade för mina föräldrar om allt helt enkelt, över en kopp te - även om jag först skulle prata lite om transgenderism i princip. Vid den här tiden hade jag redan en hypotes om varför detta hände med honom - vetenskapen har vissa antaganden om denna fråga. En möjlig förklaring till transgenderness ursprung är effekterna av stress på moderen under graviditeten. En stor frisättning av adrenalin och kortisol, som inträffar runt den tionde eller tolfte veckan av graviditeten, när huvudcentrumen i hjärnbarken ligger, kan påverka fostrets utveckling. Jag attackerade just i tid för graviditet, jag tror att det är så. Jag har aldrig haft tankar som "Vem ska skylla på, vad ska man göra?" och "Är det verkligen att vi väckte honom väldigt?". Men från människor är jag rädd för en sådan reaktion - att de kommer att börja anklaga mig för att ha uppvuxit barnet felaktigt. Ändå sitter viljan att vara en "god mamma" någonstans djupt inuti mig, så jag berättar inte för folk att det är otestat.
Jag känner andra föräldrar till "icke-standardiserade" barn: Jag är speciellt införd för dem, för i samhället är jag ett positivt exempel på en mamma som lugnt reagerade på den här situationen - det här är läget, inte ett problem
Min mamma och pappa var oroliga först och nu hänvisar de lugnt till detta, de i korrespondensen kallar honom i det manliga och det namn han valde. Han ändrade sitt efternamn, för det franska namnet han valde passade inte mitt efternamn, även om det är könsneutralt. Det är roligt att det här inte är ledsen för mig - förmodligen för att jag själv inte presenterar mig själv på Internet och i några personliga angelägenheter som skrivits i mitt pass. Jag känner inte ens ledsen att jag inte kommer att ha biologiska barnbarn. Visst är det kanske bara nu, medan han är tjugotre, och då kommer min inställning att förändras hundra gånger.
Alla aktuella erfarenheter är bagage jämfört med vad som var i ungdomar. Det var väldigt svårt: han klippte händerna, han hade en auto-aggression. Jag var ständigt rädd att han skulle gå ut genom fönstret eller öppna hans ådror i vår frånvaro. Jämfört med detta spelar allt annat ingen roll. Jag vill verkligen att han ska vara en lycklig man, att skratta, att gå på bio, att ha vänner, att förse sig helt, för för honom är det rätt - han kommer att känna sig mer självsäker, starkare. Det tar mig nu mest. Kanske när allt är avgjort, vill jag ha något annat, men hittills så.
Min man var mycket mer orolig - för eventuell reaktion av andra, för barnets emotionella tillstånd. Jag är mer optimistisk, antar jag. Naturligtvis var han tvungen att förklara någonting, men vi hade inga konflikter om detta ämne. Min son och jag fortsätter att kommunicera mycket: ungefär en gång i veckan kommer han till oss, vi motsvarar nästan varje dag. Jag känner hans vänner, hans partner - det här är också en transgender pojke, ganska blyg, de bodde tillsammans i nio månader tillsammans tills vi lämnade. Sonen sa: "Mamma, din obligatoriska skål med soppa är dämpning." Nu bor de tillsammans, en ny katt har nyligen tagits in - jag har aldrig varit på besök, men jag planerar att gå på semester för att koka katter.
Bland hans sons vänner är många transpersoner som befinner sig i olika övergångsstadier: de som började hormonbehandling, och de som redan har gjort någon form av operation. Mitt barn kommer bara till behovet av hormonbehandling, tills han började ta någonting. Jag vet inte om framtida planer - han kommer förmodligen att göra operationer, men det är oklart hur många och vilka. Ur medicinsk synvinkel diskuterar jag bara med honom vad gäller säkerhet: Jag vet att många transpersoner, på råd från vänner eller från Internet, börjar ta hormoner på egen hand, ta droger via bekanta. Därför krävde det enda jag bad honom om - att han genomgick en läkarundersökning, hittade en kvalificerad endokrinolog som kunde råda honom.
Jag tycker att detta borde vara känt för föräldrar till ett barn, inte bara en transpersoner: det viktigaste är att barnet ska vara lycklig, och vad han exakt kommer att vara, är inte för oss att bestämma
Han tog inte examen från universitetet, men nu fortsätter han att studera själv: han gör översättningar, drar och engagerar sig i webbdesign. Under sin karriär oroar jag mig inte: han själv valde en sfär där alla bryr sig inte vem som sitter på andra sidan skärmen. Jag tror att många människor med vilka han kommunicerar på webben, känner inte till sin historia.
Jag känner andra föräldrar till "icke-standardiserade" barn: Jag är introducerad för dem med avsikt, för i samhället är jag ett positivt exempel på en mamma som lugnt reagerade på den här situationen - det här är situationen, inte problemet. Föräldrar är rädda för hur samhället ska reagera, vad folk kommer att säga, och jag säger att allt inte är så läskigt som det verkar. Mitt barn utförde det förberedande arbetet: innan han kom ut, sköt han mig olika artiklar om transgenderness, beredde marken. När jag läste om det och inte visste att det här gällde för mig och min familj, hade jag inte heller en negativ - jag tänkte: "Åh, hur kan det vara" men sa inte att "de är alla mentalt ohälsosam "eller" uppfostran ". Kanske var det därför min son bestämde mig för att öppna mig - jag var övertygad om att jag svarade tillräckligt på dessa artiklar. Han berättade om olika situationer med sina vänner: några föräldrar var förstörda först och sedan accepterade situationen gradvis, det finns de som reagerar lugnt, andra når en fullständig sammanbrott i relationerna.
Jag tycker att detta borde vara känt för alla barns föräldrar, inte bara transgenderen. Det viktigaste är att barnet ska vara lycklig, och det är inte för oss att bestämma vad exakt det ska vara. Förhållandet med barn är brutet inte bara på grund av transgenderness eller orientering, men också på grund av vägran att gifta sig med den person som godkändes av föräldrarna, eftersom han valde fel utbildning, fel yrke. Den klassiska historien: människor försöker inse på barn vad de själva inte har uppnått. Jag tror att alla ska komma ihåg det här och regelbundet påminna sig om att huvuddelen är barnets lycka. Jag, som en mor, lärde honom att allt är möjligt, oavsett om du är en pojke eller en tjej. Vilka män har rätt till känslor. Förmodligen är det de två viktigaste principerna som jag uppvuxit honom på.
Som en man har han också svårt: han berättade nyligen för mig att han tycker att en kvinna säkert kommer att bli enklare. Det var det han gjorde valet inte för att det tycktes vara lättare för honom - han kunde ha varit glad att vara en tjej, men han kunde inte. Jag antar inte att döma, för jag har aldrig varit någon annan, det är bra för mig att vara mig. Kanske kommer jag att kalla denna kritik från andra feminister, men det verkar för mig att han tycker det, för kvinnans dubbla status ger utrymme för slyness. Vi kan alltid sitta i två stolar: här är vi feminister, och här är vi svaga, betalar för kaffet. För resten är en kvinna definitivt svårare: samhället uppfattar oss som svagare, mindre intelligent, tar inte oss på allvar, det finns problemet med ett glasloft, våld och andra saker som inte kan skrivas av.
Jag vet säkert att jag själv inte vill vara en man. Men som en mamma hade jag tur: barnet är en, och erfarenheten av att höja både en tjej och en pojke. Även om det fortfarande inte är klart vem som tar upp vem som: ibland verkar det för mig att barnet kan berätta mycket mer än vi kan. Jag berättar om problemen med mig och han tröstar mig, ger råd. Ibland förefaller det mig att han är äldre än oss. Jag vet inte om detta är relaterat till transgenderism, eller om det bara är det. I allmänhet är jag mycket nöjd med dem - jag tror att han är en bra person.
