Grundare av affären "Khokhlovka" Maria Potudina om favoritböcker

I BAKGRUND "BOK SHELF" Vi frågar journalister, författare, forskare, curatorer och andra hjältar om deras litterära preferenser och publikationer, som upptar en viktig plats i sin bokhylla. Idag delar ägaren till Khokhlovkas butik, Maria Potudina, sina historier om favoritböcker.

Jag växte upp i en läsfamilj. Även vid en familjen middag visade det sig ofta att alla tittade på sin bok - det var först när jag växte upp att hon fick reda på att detta ansågs oanständig gentemot hennes samtalspartner. Hemma fanns ett stort bibliotek av klassisk litteratur: Pushkin, Pasternak, volymen, allt som kunde erhållas i Sovjetunionen i utbyte mot papper och gamla böcker bevarade i familjen tack vare faderns ädla rötter. Under mina skolår blev böcker tillflykt till mig. Jag skickades i skolan vid sex års ålder, alla i klassen var äldre än mig. Det var helt ointressant för mig att kommunicera med kamrater - de tyckte inte om böcker. Men min favoritlärare lärde sig naturligtvis litteratur - och hon svarade mig omgående.

I ungdomar var läsning, konstigt nog, associerad med musik. Reser i olika musikstilar, fångade jag också relevant litteratur. Jag studerade olika underkulturer och tittade på personer: ska-punk-partier, Zemfira och Mumiy Troll, underjordiska raves och slutligen jazz. Vi hade ett företag (det verkar som om alla hade det vid tjugoårsåldern), där vi passerade böcker i en cirkel, lyssnade på samma musik, vandrade runt boulevarderna, drack vin och diskuterade konsthus, kände sig som supervuxna.

Jag läste Eric Bern när jag var tretton, och det var en mardröm för mig att hitta mina beteendescenarier i min bok, mina föräldrars scenarier och de flesta människor jag visste. Han gjorde meningslösa många aktiviteter och ämnen för konversation. Jag kommer ihåg att erkänna mig själv i boken, ut ur ilska kastade jag den mot väggen, jag blev förolämpad och ville inte fortsätta läsa. Återvände till henne om en månad eller så. Nu minns jag detta med ett leende. Förbjuden av boken? Nåväl.

Jag är från en familj av ekonomer. Mormor, mor, äldre syster, bror - alla är upptagna på detta område. Jag var inte ens särskilt frågad vem jag vill vara och vem jag ska lära av: det var planerat att jag skulle få erva min mammas revisionsfirma. Jag började arbeta i tionde klassen: först en kurir som levererar handlingar till skattemyndigheten, då en biträde revisor och revisor. Men i mitt tredje år på Skatteakademin insåg jag äntligen att jag inte tyckte om att arbeta hårt med siffror - det är mycket intressantare för mig med människor. Mamma bad mig att inte lämna institutet och ta en akademiker. Jag försökte räkna ut vad jag gillade, att höra mig själv - och böcker kom igen till räddningen.

Förhållanden med nära och kära, föräldrar, vänkrets ändrade mig. Ju mer jag lärde mig desto mindre var jag villig att tolerera manifestationer av rasism och intolerans kring mig själv. Jag är en idealist och var inte redo att tolerera förnedring eller diskriminering, för jag visste att det fanns andra människor fria från fördomar och klichéer. Till exempel älskade jag verkligen Tolstoy - innan jag läste hans frus dagböcker. De skingrade de senaste tvivel: till helvetet får ingen lura sina grannar, även om det är "vårt allt" och Leo Tolstoy. Det faktum att äktenskap bestämdes som handelsrelationer, när en flicka på arton år gammal gavs till en mogen man, chockade mig. Ja, det visste jag förstås, men en sak är att veta, och den andra är att läsa tankarna hos en levande person, en tjej som dig. Den oändliga uppgiften till den "stora människans fru" - redigera texter, uthärda alla lurar, konstant förräderi och förnedring, inklusive fysiska. Sofia Tolstys hela dagbok är full av smärta. Jag kunde inte förstå hur man ignorerar dessa kannibalistiska fakta och fortsätter att extol Tolstoy.

Jag drömde aldrig om att öppna en klädaffär. I tio år arbetade jag i kontorslokaler och hela tiden ville jag skapa ett system som skulle låta mig leva och resa som jag vill. En gång på ön Koh Chang i Thailand hade min man och jag idén att skapa en internettjänst. Projektet har genomgått många förändringar - i slutändan blev allting till en offlinebutik. Redan efter att jag började jobba med kläder började jag läsa om kostymens historia, klädens inverkan på ekonomin och hur kläddesigners formar miljön. Nu för mig som professionell är artiklar om samhälle och mode viktiga, till exempel föreläsningar av Andrei Abolenkin eller material av Kati Fedorova från The Blueprint.

Förvånansvärt är att boken "Bobo in Paradise: Where The New Elite kommer från" hjälpte mig att förstå och slutligen lugnt integrera sig i samhället, inte känna mig som en renegad, fast mellan generationer. Det var en stor lättnad att känna sig del av ett stort samhälle med väl studerade vanor och preferenser. Det fanns en annan bok som verkligen hjälpte mig på en svår tid. När min dotter föddes kom hon till intensivvård på grund av en felaktig diagnos. Vid det ögonblicket var varje besök hos läkarna en utmaning för mig. Jag tittade på dem som om de var himmelens gudar, då som fiender som inte skulle låta mig gå till barnet. Jag kommer inte ihåg exakt vem som rekommenderade mig att läsa "Bedrägeriet i medicin", men efter det kände jag mig mycket bättre. Jag började uppfatta läkare som vanliga människor med rätt att göra ett misstag, att fråga och fråga igen så många gånger jag behöver, tills jag förstår. Därför läser jag med stor glädje "Deception in Science", som förklarar varför människor torterar sig med detox och varför det inte borde ske. Nu boken av Edward M. Hellawell och John Ratie "Varför är jag distraherad?" Är mycket relevant för mig. om klipptänkande hos vuxna och barn, och hur man bor med det.

Det finns böcker som jag återkommer hela tiden. I ämnet föräldraskap är referenspunkten för mig Julia Gippenreiter, om du behöver hantera känslor, Dalai Lamas böcker. Under 2014, i personkrisens och depressionshöjden gick jag till Riga för att studera Dalai Lama: Jag var förvånad över att det jag hörde inte handlade om religion alls - det var en sekulär föreläsning om kultur, samhälle och individ i den moderna världen med kommentarer från moderna forskare . När jag kom hem lyssnade jag på allt jag kunde på YouTube och såg till att det inte verkade för mig och inte hördes. I 2016 tog jag ett låg buddhistiskt löfte vid lärorna i Riga. Nu överensstämmer jag mest med idén med Jidda Krishnamurti att varje person är ansvarig för allt som händer på vår planet och tanken på Dalai Lama att vi alla är lika naturliga och alla vill ha kärlek. Vi är alla mänskliga och vi är i början av vår utveckling.

Catherine Baker och Julia Gippenreiter

"Inverkan av de stalinistiska repressionerna i slutet av 1930-talet på familjernas liv i tre generationer"

Hippenreiter finns i alla listor över obligatorisk litteratur för föräldrar, och på min sätt läste jag helt enkelt till henne allt jag hittade. Lyudmila Petranovskaya s allmänt replikerad text om generationsskador är ett mycket förenklat arbete av Yulia Borisovna. I grund och botten talar vi om svårigheterna i äldre generations liv, för vilka beslutet att slå barn var normen, dikterad av de sorgliga händelserna i vårt lands historia och inte alls ett personligt val.

Krig, hungersnöd, förtryck, beslag på privat egendom, separation av familjer och andra traumatiska situationer där flera tidigare generationer bodde, gav oss den nuvarande situationen. Gippenreiter erbjuder flera tekniker, som aktiva lyssnande och talande känslor, som inte bara är lämpliga för kommunikation med barn utan också absolut allting. Efter att ha läst ändrade jag min inställning till mina föräldrar, började jag bättre förstå den äldre generationen. Periodiskt när jag känner mig maktlös i föräldrafrågor lyssnar jag på hennes ljudklasser, och det blir lättare på en gång.

Chogyam Trungpa

"Övervinna andlig materialism"

Trungpa är abboten till flera tibetanska kloster som lämnade sitt hemland efter ockupationen. Han studerade psykologi i Oxford och grundade den första amerikanska meditationscentralen. Boken blev för mig en motgift mot pseudo-andlig uppdrag: det kom i mina händer när jag var tjugo - en vän lämnade sin man och transporterade hennes bibliotek till mitt hem. Att utvidga sådana begrepp som idealiseringen av guru, livsuppfödningar och besvikelser, mystiska och transcendentala erfarenheter, förklarar författaren strukturen av den mänskliga naturen.

"Jag är beredd att dela min erfarenhet av livet i sin helhet med medresenärer, med uppdrag, med dem som går med mig. Jag vill inte lita på dem för att få stöd, jag vill bara gå med dem. Det är en mycket farlig tendensen är att flytta på andra medan man rör sig längs en väg. När alla i en grupp människor lutar på varandra, då om någon händer att falla, kommer alla andra att falla. Därför vill vi inte luta oss på någon annan. sida vid sida, axel till axel, arbeta med varandra, rör sig ihop e. Detta sätt att inlämning är mycket djup denna idé om att ta sin tillflykt. "

Gunter gräs

"Memory Bulb"

Inte tillräckligt, enligt min mening, en populär bok som svarar frågan om vem som var de människor som gick för att slåss från nazistiska Tyskland och hur de kunde falla under Hitlers inflytande. Den här boken är självbiografisk. Mognad Grass gör inte tragedi ur sin handling, men lugnt reflexer, försöker beskriva sina minnen i så mycket detaljer som möjligt. Författaren berättar hur han kallades för att tjäna i de tyska trupperna och han gick med på. Vanligtvis är fiendens bild speciellt härdad, dess mänskliga egenskaper förstörs - här handlar vi om en ärlig, kynisk och oerfaren ung med sina naiva motiv. Varje sida av denna konflikt led stora förluster - och allt för vad?

Polina Zherebtsova

"En myra i en glasburk. Tjetjeniens dagböcker 1994-2004."

En otrolig kraft och en mycket enkel bok. Det är en sak när du hör alla tonåringar från TV: n om anti-terroristoperationer, och ganska annat när du läser en peer-dagbok om hur civila bombas, en berättelse om hur man bor när ditt hus förstörs och det finns ingenstans att gå. De hjärtskärande detaljerna skrevs på ett barnsligt, naivt språk och slog mig helt och hållet ut ur rutan: historier om överlevnad, matning med smältvatten, bombade hus, attityd till ryska eller halv ryska befolkningen, fullständig ignorering för flyktingarnas vems pass var borttappad.

Det finns ingen fördömelse i boken, det är bara en dagbok för en liten tjej som inte hade turen att vara i köttkvarnen av andras ambitioner. Min nära kollega, som har arbetat i vår butik i nästan fem år, visade sig vara halv tjetjenska och berättade för mig att hon under de tre första åren var rädd att erkänna sitt ursprung. Det visade sig att denna rädsla som beskrivs i boken sprider sig mycket, och jag misstänkte inte ens hur nära det var - dessa människor förblir osynliga på grund av rädsla för fördömelse.

William Gibson

"Mönsterigenkänning"

Det bästa jag läste om mode och trendbildning. Den andra dagen lärde jag mig att det här är en trilogi, och nu vill jag verkligen läsa de två andra böckerna. Det här är en bra bok som förklarar den moderna världen: det verkar som att det här är hur coohunters arbetar för stora företag. För mig var det inte så mycket en fantastisk roman, som en helt aktuell beskrivning av marknadsföringsprocesserna i moderna företag.

Tom varg

"Electrocooler Acid Test"

Jag älskade starkt i sextiotalet, men jag kunde inte låta bli att uppmärksamma alla slags litteratur om detta ämne - från Ken Kesey och Terence McKenna till Hunter Thompson - men de mest minnesvärda var Tom Wolfes äventyr. I allmänhet var själva tanken på att resa konstnärer på ett företag på en buss med motkulturella möten nära mig, förståeligt och vackert. Mitt favoritmoment i boken är bokstäverna av tjejerna upptagna av bussen med dem efter festerna. De började alla med en fras: "Mamma, jag mår bra, jag träffade underbara människor." Det verkar som om det här är en av de första memesna - även i vårt företag, så började vi kommunicera med glada föräldrar med skratt när klockan ringde mitt i festen. Ur min synvinkel är denna resa föregångare till raves med installationer och musik, som nu verkar vara något helt vanligt. Jag drömmer fortfarande att inse en stiliserad skytte för den här boken.

Irwin Welsh

"Mardrömmar av Marabou Stork"

Efter perioden av "blomman" i 60-talet kom årens kärlek till skräp - naturligtvis hela Bukowski och Burroughs, Chuck Palahniuk och Ian Banks med "Aspen Factory". 1996 kom han ut och blev kulten först "På nålen". Jag älskade att läsa om arbetarklassens liv i de skotska förorterna - det var förvånansvärt nära en tjej från arbetarnas by i Kuntsevsky-distriktet i Moskva. Marabou Stork mardrömmar om en tonåring i koma är enligt min mening Welshs starkaste bok. En otroligt grym historia om våld gjorde mig inuti. Plottet kretsar kring flickans gruppraps: huvudpersonen kommer inte ihåg om han deltog i det eller inte. Några av minnena är blandade i hans coma-hallucinerande sinne med en maraboustorkjakt. Jag kommer ihåg hur märkligt det var att sympatisera med alla hjältar: offer för våld, våldtagaren, hans familj. Förresten ser Marabou verkligen ganska ful och skrämmande ut - jag insåg att när flera år senare träffade jag två fåglar i en park i Tanzania.

Karl Sagan

"Edens drakar: Diskurser om mänsklig hjärnans utveckling"

Enastående vetenskaplig pop om hjärnan. Boken gav mig lättnad: Jag var förvirrad av en analogi - mänskligheten existerar bara de sista fem minuterna av tolv klockan. Hela vårt liv i skolan och på institutet är vi säkra på att mänskligheten är toppet för evolutionen, att vi nästan vet allt. Men det visar sig faktiskt att utvecklingen bara har börjat, och de flesta reaktionerna förblir bara föråldrade evolutionära mekanismer och begränsade interaktionsalternativ. Samtidigt har mänskligheten stor potential för utveckling, men det är ouppnåeligt utan medvetenhet och dagligt arbete.

Simone de Beauvoir

"Omständighetens styrka"

Jag älskar biografier och på min vanliga sätt "sväljer" allting, började jag läsa de Beauvoir och nådde denna bok. Detta är inte en manifest, utan en bok om livet. På förekomsten av ett öppet förhållande, inte i teorin, utan i praktiken. På åldringsinstitutet för äktenskap och bisexualitet. På inställningen till kläder och samhällets attityd mot det: författaren avsiktligt undvikde moderna saker, hon hade på sig träskor. Det här är en bok om hur hon växte från en "Muse of Sartre" till en separat kulturfigur.

Allt detta verkar fortfarande svårt för oss att diskutera, och då var det helt otänkbart för en kvinna. Och ändå existerade Simone de Beauvoir - levande, begåvad, skrivande om sig själv utan medlidande, blygsamhet och skrytande. Beskrev hans känslor, kasta, rädsla, kampen för kvinnors rättigheter och kritik av sina handlingar. En annan viktig och intressant punkt är dess kontakt och besvikelse om kvinnans problem i Sovjetunionen: hur var hon och Sartre fascinerad av kvinnors jämställdhet i vårt land och hur de lyckades se bakom fasaden bara ett annat, inte mindre brutalt totalitärt system.

Erich Fromm

"På andra sidan de enslavinga illusionerna. Zen buddhismen och psykoanalysen"

För mig är den här boken en bro mellan psykologi och buddhism, mellan vilka det verkligen finns mycket gemensamt. Fromm är en av mina favorithumanister: Jag läste alla hans böcker, men jag vill nämna den här. Religion och psykoanalys, som han lämnar i samband med eran när de dök upp, och deras värderingar, som i stort sett överlappar varandra.

"Att sträva efter människors välbefinnande genom studier av sin natur - detta gemensamma inslag i både Zen buddhismen och psykoanalysen - nämns oftast när man jämför dessa system, vilket återspeglar karaktären hos den västerländska och östra mentaliteten. Zen Buddhism kombinerar indiska irrationella som börjar med kinesiska konkretitet och realism. Psykoanalys baseras emellertid på västerländsk humanism och rationalism å ena sidan och den romantiska sökningen efter dem bortom den rationella förståelsen av de mystiska krafterna som karakteriseras av 1800-talet å andra sidan, är ett fenomen uteslutande i västvärlden. Det kan sägas att denna vetenskapliga och terapeutiska metod att studera människan är frukten av grekisk visdom och judisk etik. "