Alina Lysova, skapare av Vintage Voyage
Nyligen berättade vi vilken årgång är, hur det skiljer sig från begagnade och hur det är med i Ryssland, och även listat 10 regler för att hantera vintage nu. Det är omöjligt att inte märka att de senaste två åren har uppträtt ett dussin vintageprojekt av helt annat format: från nätbutiker till studior där de kommer genom personlig inspelning och showroom. Många av dem deltog i Lambada-marknaden som specialiserat sig på vintage (och inte bara), som hölls i helgen i Tsvetnoy varuhus. Vi bad flera av dem om vad som händer med tappan i Moskva, varför de gillar saker från tidigare epoker och hur man bär dem i 2013.
Alina Lysova
FOUNDER Vintage VoyageVintage Voyage: Tappning av de största modehusen i XX-talet (från Chanel, Dior, YSL till Elsa Schiaparelli)
Mode har gradvis flyttat från den magiska världen av skönhet till den hårda, vardagliga pengarna
I världen - en riktig boom i vintage saker. Våra tjejer började också förstå sitt sanna värde. Kändisar väljer vintage couture outfits för de röda spåren, jakt efter ovanliga dekorationer. Vintage är något oförglömligt! En chans att träffa en tjej i exakt samma klädsel tenderar att vara noll. Och uppriktigt tycker jag om alla som är engagerade i vintage. Det här är ett slags cirkel av likasinnade människor, det här är människor som du kan prata om din favoritaffär. Alla kommer att besöka mig med intresse, titta på samlingen och försök på många saker. Att ha på vintageartiklar är dock inte allt: cirka 50 till 50. Jag säger alltid att du ska acceptera eller inte acceptera vintage. De som bär vintage har rätt. De som inte bär, har sina egna inre hinder som hindrar dem från att känna sig avslappnad i dessa kläder, och därför är de också rätt. Det bör dock noteras att några av de som inte vågade ha på sig tappning för ett år sedan börjar nu försöka på exemplet av enskilda föremål, som regel tillbehör. Och de bekanta som från början var sympatiska med tappning, började samla sina samlingar.
Idag är modeindustrin idiom insisterande insulcating i våra sinnen. Mode har gradvis flyttat från den magiska världen av skönhet till den hårda, vardagliga världen av pengar, detaljhandelskedjor och massproduktion. Detta förhållande kategoriskt passade mig inte, och jag fascinerades av sökandet efter pärlor av gamla samlingar av stora märken. Jag är säker på att arbeten från det förflutna inte bara är mer intressant men också mer relevant, modernare än nya produkter. Denna skönhet är för mig kärnan i vad vi kallar ordet "vintage". Att vara en grön student, jag köpte mig vintageaccessoarer och påsar, så spredde min passion till kläder, och jag kunde inte sluta. I Moskva kunde jag inte hitta allt som jag gillade så mycket i Europa: vintagekläder från YSL, Givenchy och Dior, Hermes väskor från 70-talet, Chanel smycken med Gripoix kristaller. Så, för att fylla bristen på skönhet, och tanken på att skapa en butik föddes.
Idén om vår butik är väldigt enkel: vi hittar och väljer det bästa som har skapats av modekonst de senaste decennierna. Vi fokuserar inte bara på varumärken och stora namn. I Vintage Voyage-samlingen är de mest kända lyxvarumärkena Chanel, Hermès, YSL, Givenchy, Lanvin, Balmain, samt moderna Hus som har varit populära tidigare och på grund av omständigheter som har förlorat sin tidigare berömmelse i dessa dagar: Paloma Picasso, Galanos, Arnold Scaasi, Elsa Schiaparelli och många andra. Jag började samla vår samling på resor runt städerna Frankrike och Italien. De viktigaste skatterna är dolda i kistorna av de sekulära damerna i Europa och Amerika, så vår sökning är först och främst resande och umgås med de charmiga djurhållarna av vintageartiklar. Nu reser jag mindre och mindre specifikt för saker, vi har bildat en cirkel av pålitliga leverantörer. Jag väljer emellertid alltid varje objekt personligen, även om det kommer från en privat samling eller en fashionabel relikvie. Vår huvudsakliga know-how och till och med en fråga om hemlig stolthet är ett uppbyggt förhållande med leverantörer. Dessutom arbetar vi med Europa och USA, så vi kan ändra utbudet beroende på valutakursförändringar. Alla som styrs av prissättningsmiljön kan se att våra priser är ganska jämförbara med priserna på europeiska vintagebutiker av lyxmärken. Det här ser du en sällsynthet för moderna butiker i Moskva. Vår klient är en fashionabel tjej som tycker om att experimentera och är nostalgisk om det förflutna, tycker om att blanda stilar och trender, hon deltar utställningar av samtida konstnärer och tittar på gamla svartvita filmer.
Jag köpte en caleure Balenciaga klänning på 50-talet från en dam som jag träffade av en slump på ett plan. Jag tittade igenom bilderna på vår hemsida, som nu bara finns på ryska, hon var mycket intresserad av den oförståeliga ryska webbplatsen, där det finns så många vintageartiklar, och när hon lärde mig att jag var ägare till den här butiken, ord för ord - och nästa dag jag var hennes gäst. Jag har samma klänning, några underbara Chanel smycken och en underbar bekantskap. Jag har en Elsa Schiaparelli klänning i min garderob, jag är väldigt stolt över dem och bär dem bara vid speciella tillfällen.
Få människor har råd att bära en årgångsboog och ser inte löjligt ut, och frågan är inte bara i en mycket fin smak och kompetent kombination av eraser, men i något mycket mer elusiv. Därför rekommenderar jag vanligtvis i en bild att kombinera högst ett eller två vintageartiklar och skugga dem med moderna detaljer.
makeup artist: Julia Timonina
stylist:Daria Kuzminova
fotograf: Andrey Gerasimchuk
Wonderzine tack NAKED Studios för deras hjälp i filmning.