Wedding Quest: 10 historier om hur man gifter sig i olika länder i världen

FÖRBEREDELSE AV DOKUMENT FÖR ÄGANDEN MED UTLÄNDSK SPRÅK REKOMMENDERER EN RÄTT FRÅGAspeciellt om bröllopet är planerat i ett tredjeland. Å andra sidan väljer även ryska par ofta bröllopsceremonier i heta länder eller på exotiska öar, men äktenskap är registrerat hemma. Vi frågade flickorna som var gifta i olika länder, vilka svårigheter de hade att övervinna och var att gifta sig det enklaste.

Min man och jag är från St Petersburg - han har, i motsats till mig, bott i Israel sedan femton årsåldern. Allt är svårt där: Registreringen av sekulära fackföreningar, även mellan israelerna, är förbjuden, men de erkänner äktenskap som är registrerade utomlands. Vi valde Georgien för nästan fullständig frånvaro av byråkrati - jämfört med Tjeckien, Cypern, Ryssland eller Frankrike är allt väldigt enkelt där: något papper görs om några dagar, och för ett äktenskap som registreras om ett par timmar är pass tillräckligt.

Som vittnen kan du ta förbipasserande från gatan; vi bad om hjälp från ett annat par som gick till registret med oss ​​tidigt på morgonen, killarna var från Ukraina. Du kan gifta dig i någon stad, vi valde Sighnaghi, men det var möjligt att omedelbart i Tbilisi: om du registrerar ditt äktenskap i justitiehuset behöver du inte ens ta med dem till apostille och översättning av dokument, allt görs på plats. Det fanns inga problem med pappersarbetet, erkännandet av äktenskapet - och till och med registrering av en skilsmässa i framtiden. Georgien är det enklaste och mycket romantiska alternativet, med tanke på bergen, luften och khachapuri.

Jag bodde i Volgograd, min framtida man är från USA, Colorado. Vi valde äktenskapsregistrering i Volgograd: bröllop i Ryssland är roligare, jag har många vänner och släktingar, och han har få, förutom att få visum för att gå till Amerika och gifta sig är det problematiskt. Att få en hustrus visum är lättare än en brudvisum - åtminstone det var för tio år sedan. Så att jag kunde ansöka till registret utan en brudgum (han kunde inte komma från staterna, eftersom han bara fick jobb), skickade han en fullmakt. Men flera registerkontor som jag förbikopplade vägrade mig: man trodde att det fanns för många falska äktenskap med utlänningar och institutionerna ville inte kontaktas så att de inte skulle besöks för skilsmässa. Ett registret accepterade dock dokumenten, och registreringen ägde rum som med en rysk medborgare - inget problem.

Då var det en skam: hans namn Lile på visum vid ingången till Ryssland överfördes som "Lyle". Baserat på detta skrev jag ett nytt efternamn i mitt pass - Lyle. Sedan skrev jag ut ett pass, och "Lyle" skrevs i latinska bokstäver som "Layl. Det är också fyra bokstäver, men omedelbart med två fel. Oavsett hur jag sprang - mitt pass ändrades inte, så min man och jag var med olika efternamn. Då var jag tvungen att fyll i en massa frågeformulär och skicka till immigrationsmyndigheter i Amerika för att få min fru visum. Vanligtvis väntar de på resultatet i sex månader, men vi väntade ett och ett halvt år. För att komma igenom ambassaden är det omöjligt att skriva, de svarar inte. Visumet kom genast med en anteckning som jag har skrivit en grön Kortet är varför det hände så länge. Om det inte var för det här, sedan på ett halvår skulle jag redan vara i USA och upprätta ett grönt kort på plats.

Tyvärr är jag trött på så lång väntan. Efter bröllopet lämnade han sig för att arbeta hem och kom till besök så tidigt som elva månader - och bara i två veckor. Nästa gång fick han ytterligare sju månader. Under denna tid lyckades jag flytta från Volgograd till Moskva, byta jobb, social cirkel och glömma min man. I allmänhet kan äktenskapet inte räddas. Jag åkte fortfarande till Amerika, men stod i sex månader och flydde tillbaka till Moskva. Ett par år senare träffade jag min nuvarande make och nu är jag lycklig.

Jag är från Krasnoyarsk och min man från São Paulo. Vi lever mestadels i Phuket, Thailand - det här beror på hennes mans yrke, han är en professionell boxare. Vårt bröllop ägde rum i Brasilien, i Kampinos, den stad där min mans föräldrar bor. Först planerade vi ett bröllop i Thailand så att människor nära båda sidor kunde delta, men endast en festlig ceremoni kunde hållas där utan ett formellt bröllop. Sedan tittade vi på Ryssland, men efter att ha rest runt registret, kunde vi inte få svar på frågan om vilket dokument som kunde bekräfta civilståndet för en brasiliansk medborgare. I Brasilien är detta, märkligt nog, ett födelsebevis - det uppdateras vid inträde i äktenskap, och det indikerar civilståndet. Det är som sådant att intyget att mannen inte är gift existerar inte.

Vi flög tillbaka till Thailand, sedan till Brasilien, där bestämde vi oss också för att ta reda på hur vi kan skriva. De förklarade för oss att jag behövde mitt födelsebevis - och vid den tiden var det i ett slutet hus i Phuket. Det verkade som om uppdraget var omöjligt, och vi skjutit upp tanken att gifta oss senare. En halv och en halv innan du lämnade Brasilien gick min man ibland till en notarie och frågade samtidigt vad en rysk tjej behöver för ett äktenskap i Brasilien. Vad var hans överraskning när han fick svaret: "Pass, betalad skatt och två vittnen." Vi kunde inte tro! Det visade sig att inom några månader ändrades lagstiftningen och allt blev enklare. Två veckor senare var vi redan en officiell man och hustru. När det gäller bekvämligheter har Ryssland och Brasilien goda visumfria relationer, och processen att erhålla uppehållstillstånd eller medborgarskap ser också vänligt ut, dessutom måste allt förenklas av ett gemensamt barn.

Jag föddes i Ryazan, studerade i Moskva och efter universitetet flyttade jag till Panama - där träffade jag min framtida man, en argentinska. Vi registrerade äktenskap i Panama, men det stora katolska bröllopet var i Argentina. Ibland skämtar vi att vi blev gifta på grund av viseringen: min utvisande panamanska visum och vår önskan om att flytta till ett annat land inom en snar framtid - och det är mycket lättare att göra det här, är man och fru - var drivkraften för registrering i Panama. Kanske under andra omständigheter skulle vi välja Argentina. I Panama är detta inte en högtidlig händelse. Allt händer i en vanlig notar kontor, du kan välja närmaste; Endast pass, lokala panamanska ID och en förklaring som du inte är gift i andra länder behövs. Du kommer med två vittnen, undertecknar äktenskapsbrotten, notarius gör ett mer eller mindre högtidligt tal, certifierar dokumenten - redo, handlingen av ny civil status skickas till Panama-registret och du förvärvar status som en man och hustru.

Panama-äktenskapsintyget gav oss många problem senare. De ger ut det i sex månader, varefter det är nödvändigt att begära en ny, och vi behöver ofta dokumentet för behandling av visum. Tydligen finns det ingen tro på Panama i en lång oförstörbar union. Vid vår äktenskapsregistrering var det bara de närmaste vännerna som bodde i Panama vid den tiden, så när vi flyttade till Argentina bestämde vi oss för att ha en stor fest och bestämde oss för att gå till ett katolskt bröllop - med en passage till altaret, en vit klänning och en präst, och säga farvälsord. Vad vi inte förväntade oss var kyrkbureaukratin. Det visade sig att gifta sig i himlen är mycket svårare än att förklara allvaret av avsikter före de panamanska notarierna.

Du måste först gå till kyrkan på din bostad, och därmed måste prästen ge tillstånd till ceremonin i den kyrka vi väljer. Ceremonin var planerad i en kyrka i en liten argentinsk by, nästan tusen kilometer från Buenos Aires, där vi flyttade. Prästen vägrade att ge tillstånd till ceremonin precis så, för att han inte var bekant med oss ​​och inte kunde "rekommendera" oss som flitiga församlingar som var redo för äktenskap. Och det gick och gick: För det första var ett intyg om min dop nödvändig, då skickades vi till äktenskapskurser i kyrkan. De senare blev positivt överraskade: trots deras religiösa inriktning talade de främst om vad som är viktigt för alla i ett förhållande, om värderingar i äktenskapet. Klasserna genomfördes av ett sällskapligt och trevligt par församlingar, och vi fick läxor - till exempel att tänka på vad värderingarna för vår familj är grundläggande, och sedan diskutera det med gruppen.

Vi hade allt klart för bröllopet: en plats för en semester, hundra gäster, en klänning - men allt var inte tillräckligt för prästen. Nu ringde han till samtalet vittnen som har varit bekant med oss ​​i minst några år, ett svårt krav när du bara flyttar till ett nytt land. Som ett resultat av detta kom en flickvän från Ryssland som kom till bröllopet från min sida. Prästen talade inte engelska, och hennes vän talade inte spanska. Som ett resultat fick de genom en översättare hur, enligt vår mening, våra avsikter är allvarliga och om vi är redo för äktenskap. Efter en tidskrävande process fick vi fortfarande tillstånd, och bröllopet med passagen till altaret ägde rum i den kyrka vi valde. I allmänhet fanns det mycket ljusa minnen - och svårigheterna blev snabbt bortglömda.

Vårt bröllop ägde rum i Köpenhamn 2014, även om vi bor i Moskva. Eftersom vi är ett par av samma kön fanns det få ställen där vi kunde underteckna: då var USA, Portugal, Sydafrika, Kanada och Danmark tillgängliga - de registrerar äktenskapsbrott från utländska medborgare. USA och Kanada var för dyra, vi ansåg inte på något sätt Sydafrika, så det var fortfarande att välja mellan Danmark och Portugal. Det fanns mer information på Internet om äktenskap i Danmark vid den tiden och valet föll på Köpenhamn.

Vi hittade en byrå som hjälper medborgare i alla länder att registrera ett äktenskap. Vid den tidpunkten var det för att gifta sig i Danmark självständigt nödvändigt att besöka landet två gånger: för första gången att skicka in handlingar och i den andra att komma för registrering. Och om du gör det här med byrået, behöver du bara komma till ceremonin själv. Så gjorde vi det. Byrån skickade oss en lista över dokument som behövde översättas till engelska och notarized. För en av oss var listan lite längre, eftersom skilsmässan var bakom våra axlar. Efter att ha samlat hela paketet, skickade vi ett äktenskapsansökan på Köpenhamns stadshus webbplats och skickade dokumenten elektroniskt. Det var en nervös väntan. Datumet har valts, biljetterna har köpts, hotellet har bokats, det var bara att vänta på bekräftelse från rådhuset. Vanligtvis tar processen ungefär en månad, men i vårt fall visade det sig lite längre, och vi fick bekräftelse en och en halv vecka före avgång. Naturligtvis var vi väldigt glada och började packa våra väskor.

Vid ankomst i Köpenhamn var vi tvungna att ta de ursprungliga dokumenten till rådhuset. Där möttes vi av en fin kvinna och hade en liten utflykt. Nästa morgon undertecknade vi: ceremonin hölls i Köpenhamns största rådhus - byggnaden anses vara en av de vackraste i huvudstaden. Arbetstagaren, klädd i en kappa, ledde i ungefär tio minuter. Från vår sida var ett vittne - en representant för byrået, han översatte också ceremonin från danska. Förutom vittnet var det två nära vänner med oss.

Efter att ha mottagit ett äktenskapsintyg, behövde han vara apostilerad så att dokumentet var giltigt i alla länder där partnerskap eller samkönade äktenskap officiellt var tillåtna. Byrån antog denna formalitet och i det ögonblicket drack vi champagne med våra vänner på torget. Bokstavligen en halvtimme senare var dokumenten i våra händer. Såvitt vi vet har nu processen att registrera ett äktenskap i Danmark blivit mycket enklare, det kan ske självständigt och snabbare, och i vårt fall tog hela processen fyra månader. Tyvärr, i Ryssland är sådana äktenskap inte erkända, och vi tror inte att denna situation kommer att förändras inom en snar framtid. Men för oss var det väldigt viktigt att få det första gemensamma dokumentet att vi är en familj.

Jag föddes i Moskva och min man Aaron på Filippinerna, men han växte upp i den lilla staden Bad Radkersburg i Österrike. Vi träffade ett flygplan på flygningen Moskva - Wien för tio år sedan, där han arbetade som steward. Då bytte vi e-postadresser, men kommunicerade inte mycket: Jag hade ett förhållande med en annan person. Ett år senare träffades vi igen, den här gången i Tokyo, och jag var inte längre bunden av några skyldigheter. En månad senare träffades vi i USA och tillbringade exakt en dag tillsammans, efter en tid - fem dagar i Dominikanska republiken. Snart gav han mig ett erbjudande, och jag kom överens - och sa att vi skulle gifta oss om sex månader.

Vanligtvis i Europa varar engagemanget i åratal, men det var inte vårt alternativ: vi ville inte bo i två länder och se ibland i flera dagar. Som en person från Ryssland var jag redo för byråkrati: Jag förberedde alla handlingar, apostlade, översatta, berättade för min man hundra gånger för att apostil hans födelseattest vid Filippinernas konsulat i Österrike - men han saknade allt och sa: "Jag är en österrikisk medborgare och det kommer att komma ner. " Som ett resultat, då bröllopsdatumet redan var inställt och vi kom till registret med dokumenten, passade hans födelsecertifikat inte! Bröllopet är på tre dagar, gästerna är inbjudna, restaurangen betalas för - vi var rädda.

Aaron ringde registret för Bad Radkersburg, den mycket lilla staden där han bodde. De lugnade honom och sa att de skulle gifta sig utan problem. Vi var galet glad, men vi hade ingen aning om hur magiskt vår ceremoni skulle äga rum. Avslag i Graz var det bästa (även om vid den tiden vi inte visste det) lösning. I Graz registreras äktenskap som på ett transportband i ett par tio minuter - och i Bad Radkersburg var vår ceremoni den enda den dagen, det varade ungefär en timme, allt var inte en kol kopi och på något sätt mycket familjevänligt. Då var det inga problem, tre månader efter bröllopet, slutade jag mitt jobb, sålde bilen, brände alla broar - och min man stödde mig starkt, moraliskt och ekonomiskt.

Jag är född och uppvuxen i St Petersburg, och min man är från Nigeria, från staden Lagos. Vi träffades i Indien, i Goa, och här bestämde vi oss för att gifta oss, för Goa var och förblir vårt hem, nu vanligt. Olika äktenskapstillstånd har olika lagar i Indien. Till exempel i Delhi måste du först gifta dig i kyrkan - först då du har ett intyg om bröllop kan du registrera äktenskapet i det lokala registret. Och i Goa, tvärtom, att gifta sig, behöver du ett intyg om äktenskap från ett lokalt registret. Min man och jag planerade att gifta sig.

Eftersom vi är utländska medborgare och inte kände till lagarna vände vi oss till en advokat om hjälp. Det visade sig att för äktenskap måste vi få tillstånd genom domstolarna. Under en hel månad spenderade vi nästan varje dag i polisen, domstolarna och vissa statliga organisationer. Vår advokat gav mycket mutor, bokstavligen i alla fall, för att påskynda processen. En månad senare hölls huvudhörelsen av vårt fall, som vi var tvungna att bjuda in sju vittnen - åtminstone tre från varje sida, och flera av dem skulle vara medborgare i Indien.

Varje vittne kallades i sin tur till rättssalen för att ge "vittnesbörd". Vittnen frågades hur länge de kände oss, om vi var ett par, hur länge sedan i ett förhållande, eller om vi älskar varandra. Nästa dag fick vi ett efterlängtat tillstånd att registrera ett äktenskap och gick sedan till registret. Vårt äktenskap registrerades om fem minuter, utan de ryska patoserna och de vackra talerna som jag var van vid i ett litet och täppt kontor på cirka åtta meter, varav hälften var upptagna av ett bord fyllt med enorma pappersstacker efter ett positivt svar på standardfrågan: "Är ditt äktenskap ömsesidigt och frivillig önskan? " En vecka senare hade vi ett bröllop och gifte oss.

För att berätta sanningen var det inte en lätt uppgift, från tid till annan gav vi oss upp. Ibland var vi redo att spotta på ett bröllop i Goa, som många vänner, däribland från Ryssland, redan hade bjudits in, och att gå till Delhi och gifta sig där tillsammans. Men vi gav inte upp, nådde slutet. Och viktigast av allt - allt var inte förgäves, vi har en underbar familj och ett lyckligt äktenskap.

Jag är från staden Timashevsk i Krasnodar-territoriet, och min man är från Belgien, den lilla byn Ertvelde, nära staden Gent. Vi bor i Schweiz och giftes här. Processen är enkel och transparent, men för medborgarna i Ryssland är paketet med obligatoriska dokument naturligtvis mer än för medborgarna i EU-länderna. Vi gav båda förfrågningar om att vi inte var gift i våra länder. Och i Belgien utfärdas detta intyg på registreringsplatsen av organ som registret, och i Ryssland är det annorlunda: Jag skrev själv att jag inte var gift och konsulatet försäkrade min underskrift. Det svåraste är en kopia av ett födelsecertifikat med en apostille, som bara ett ryskt registret kan utfärda. Jag gjorde en allmän fullmakt vid konsulatet för min mamma, skickade henne till Ryssland, och hon fick detta intyg på min vägnar.

I allmänhet verkade processen rimlig för mig, trots att det fanns mycket dokument, och allt var dyrt: pappren var tvungen att översättas och översättarens underskrift noterades, vilket inte var billigt. Efter bröllopet fanns inga problem - tvärtom var det enklare att lämna in dokument för visum till Förenta staterna och registrering av dotters födelseintyg än om vi inte var gifta. Vi har något att jämföra: sonen föddes här för två och ett halvt år sedan, och det tog mycket pappersarbete och tid att känna igen faderskapet och ge sin son hennes mans namn.

Jag är från Moskva, min man från Berlin, vi bor i Innsbruck i Österrike. För fem år sedan bestämde jag mig för att komma in i Strasbourgs universitet för marknadsföring. Flög på den öppna dörren med en förändring i Amsterdam. У меня было всего пятнадцать часов в городе, за которые я случайно забрела в кафе и познакомилась там с будущим мужем. Начали встречаться на расстоянии, через месяц встретились в Берлине, только у него теперь было пятнадцать часов и он улетал в Австрию. Ездили друг к другу туда-сюда, и через восемь месяцев он сделал мне предложение.

Мы решили пожениться в Дании: по документам там получалось легче и быстрее всего (Дания - это такой Лас-Вегас для Европы). В России мне в любом случае не по душе местные традиции вроде лимузина и платья "баба на чайнике", а в Германии нужно было полгода ждать визу невесты. Jag flög till Innsbruck till brudgummen, vi körde till Danmark på sjutton timmar. De tog ett hus med ett hårigt tak för sex personer på ön Rymo i västra delen av landet. Vittnen med sina makar red med oss ​​- det här krävs enligt lag - så att vi under en hel vecka haft ett lugnt liv i ett gnomehus i Danmark. Efter att ha skickat in mitt pass två dagar senare kom vi till staden med en fyr, jag köpte mig en kort vit klänning i Mango för nitton euro, och jag samlade en bukett på ett vildmarksområde. Det var ingen plan, allt var spontant, vi promenerade längs stranden, drack vin, grillade grönsaker hemma. Det perfekta bröllopsalternativet - utan stress, nerver, misslyckanden, spontant och lyckligt.

Då bestämde jag mig för att ändra mitt efternamn - i Österrike är det ganska komplicerat med ryska. För att göra detta, var jag tvungen att återvända till Ryssland och ändra allt: det inre passet, passet, sjukförsäkringskortet, pensionsbeviset och så vidare. Jag satt i Moskva i fyra månader och väntade på dokument - det var ett byråkratiskt helvete. Men från österrikiska sidan var allt klart. Så snart jag fick ett pass med ett nytt namn ringde jag till den österrikiska ambassaden. "Hustrun till en medlem i Europeiska unionen? Och vad sitter du, gå snabbt till oss!" Och jag fick visum rätt samma dag. Jag lämnade genast, och i Österrike på en dag fick jag uppehållstillstånd i fem år med rätt till arbete.

I Katalonien, där vi lever, är allt väldigt avslappnat och ganska enkelt vad gäller dokument - till exempel, även de som reser på turistvisum, kan ansöka om statlig sjukförsäkring. Illegala invandrare har länge avrättats av ingen och efter tre års vistelse är det lätt att legalisera - det finns rykten om att de illegala invandrare snart kommer att få ett dokument som bekräftar att de inte har dokument för tillfället. Det är också möjligt att gifta sig, även om du är olagligt i landet, tar registreringen mycket tid. I princip betraktas vi som ett stabilt par redan med utgångspunkt i det faktum att vi delar ett gemensamt barn tillsammans - och rätten för ett stabilt par är i allmänhet samma som för ett gift par. Det enda undantaget är att efter ett års äktenskap med en spanjor kan en partner ansöka om spansk medborgarskap, men helt enkelt i ett stabilt par - det kan han inte. Min fiance kommer snart att bli en spanjor, och vi bestämde oss för att gifta oss för att påskynda denna process för mig senare.

Jag är från Ryssland, han är från Nigeria, två utlänningar - det här är hemskt, eftersom alla måste tillhandahålla dokument från sitt hemland, vederbörligen certifierad och översatt. För ryssar behöver inte registret kontorsdokument vara apostilerade, men för nigerianer är det nödvändigt, men här är en hitch: Nigeria ingår inte i listan över länder där apostillen generellt existerar och används. Därför kan du bara certifiera i Spaniens konsulat i Nigeria, så att spanjorerna tror på dokumentens äkthet. Allt är rättvist: en gentleman från konsulatet kom till min brudgums syster, som frågade vem som var vem.

En annan svårighet är att spanierna alla handlingar, inklusive ett födelsebevis, upphör att gälla efter tre eller sex månader (beroende på situationen). Vi har en del av tidningarna av november 2016, det vill säga i maj slutar deras giltighetsperiod, och det var möjligt att bara samla in ett fullständigt paket med dokument i april. Födelsebevisets utgångsdatum är också ett halvt år, och detta är oförståeligt för det ryska sinne, för vi har en för livet. Jag gjorde en ny, men i själva verket är det självklart inte originalet, det står "duplicera" på det. Det är sant att det finns så många ryssar i Barcelona att de till och med frågade mig på registret varför jag tog en kopia och om jag inte förlorade det verkliga beviset, den gröna boken. Det verkar som om de redan har lärt oss att vi har detta dokument giltigt för livet.

I april lämnade vi in ​​handlingar, i maj fick vi sätta ett vittne som skulle bekräfta att vi var ett par. Det här är naturligtvis en formalitet - det är osannolikt att ett vittne kommer och säger: "Jag ser dem för första gången." Vi kom med min flickvän, hon ställdes frågor bakom stängda dörrar - vi väntade i korridoren. De frågade om, enligt henne, det fanns några anledningar till varför vi inte borde gifta oss. Därefter gick hela dokumentpaketet till domaren, som efter några veckor bestämde sig för att vi skulle gifta oss. Det händer att en domare begär ytterligare dokument eller tilldelar till och med en intervju för ett par (vanligtvis är det separat, för att se till att folk känner varandra väl). Vi hade det inte; Ett gemensamt barn är ett tillräckligt starkt argument att äktenskap inte är fiktivt. Äktenskapsdatumet vi tilldelades den 2 november - det vill säga hela processen från början av samlingen av dokument tar ungefär ett år.

Vi är båda medborgare i Ryssland, och tanken att vi kan gifta oss i Amerika uppstod helt oavsiktligt hos oss. Vi träffade i ungefär ett år, och båda drömde om att åka till USA. Vi båda älskade landet och har varit där flera gånger redan, men separat. En kväll satt vi på ett café, diskuterade planer för en semester, och då började allt. Jag erbjöd mig att flyga till Hollywood - att se och gå. Och han svarade: "Vi går också till Las Vegas! Vi ska gifta oss där!"

Det faktum att vi ska gifta oss på en resa, berättade vi inte för någon. Las Vegas var underbart. Efter två dagar sänkte vi en anständig summa pengar på maskinerna, vi bestämde oss för att göra vad vi kom för - ett bröllop. Vid denna tidpunkt hade jag studerat frågan och visste att den faktiska processen att organisera äktenskapsregistreringen består av två delar: För det första måste du få ett äktenskapstillstånd i kommunen (något som vårt registret) och sedan med denna tillåtelse gå till någon kyrka där en äktenskapsceremoni hålls.

Vi nådde kommunen, försvarade en lång rad, fyllde i frågeformulär (var det var nödvändigt att ange att du inte var gift) och fick ett papper som Clark County of Nevada ger oss tillåtelse att gifta oss med. Jag måste säga att det var just då vi insåg att alla dessa spontana Las Vegas bröllop i filmer är en myt. Vid ingången till byggnaden hänger en stor affisch, som säger att tillståndet inte utfärdas till personer i alkohol- och drogförgiftning. Tja, i allmänhet, så länge du fyller i frågeformuläret, medan du står i linje i allmänhet, är filmen väldigt annorlunda än sanningen.

Med det utgivna pappret gick vi på jakt efter ett kapell där vi kunde byta ringar. Många kapeller, vi valde ett blygsamt Hollywood Wedding Chapel nära vårt hotell. Efter att ha granskat prislistan insåg vi att ceremonin skulle kunna hållas av någon - Mickey Mouse, Elvis Presley, Madonna, Batman - till någon musik - heavy metal, lullaby, "Abbu" och längre ner i listan, handlar det bara om din plånbok. Vi bestämde oss för att bo på en enkel vanlig registrator och Mendelssohns standardmorgon. Vi fick ett datum, och vi började göra oss redo.

På den bestämda dagen kom vi fram till den angivna tiden, missade ett par klädda i superman kostymer, och var lagligt gift. Ceremonin tog fem minuter - allt är ganska vanligt: ​​"Är du redo i glädje och i sorg, kyssa varandra, förklara din man och hustru, betala $ 50 till kassören." Vi fick ett dokument som bekräftar att vårt äktenskap registrerades. Då är allt väldigt enkelt: Vi skickade det här dokumentet per post tillbaka till kommunen med en begäran om att göra en apostille och skicka den till oss i Ryssland.

Cirka en månad senare mottog vi ett kuvert, överförde dokumenten och bar dem till den lokala MFC-enheten. Det var inte en enda förvånad blick där och vi märktes på passet med ett "registrerat äktenskap, registreringsplats Clark County, Nevada, datum, signatur". Chefen loggade trött och sa: "Nå, det blir svårt för dig att få en skilsmässa, ska du åka till Amerika igen?" Därefter postade vi ett fotoutskrift på Facebook och berättade för vänner att vi är make och maka - och vi vet fortfarande inte hur vi ska skåras, och jag hoppas att vi aldrig behöver denna information.