"Jag bryr mig inte": Vad är problemet med den första damens uniform

PÅ DAGARNA AV CHARACTER TRUMP AGAIN VISITED Migreringscentret för barn i Texas slutade sitt första besök den 21 juni i en skandal. Därefter flög Internet på den första damens jacka med inskriften "Jag bryr mig verkligen inte." ("Jag bryr mig egentligen inte. Och du?"), Som ilskade allmänheten. Medierna och webbanvändarna föreslog att Melania på detta sätt försökte visa en verklig inställning till problemet. Men regissören av Melania Trump, PR, motbevisade den här versionen och gjorde det klart att den första damen och hennes stylister kom i en pöl av en slump, eftersom bilden av Vita huset hade lidit betydande skador.

Frågan om klädkammaren hos de första damerna och kvinnopolitikerna har länge gått bortom stilen. Eventuella detaljer i klädseln kan vara bekanta eller till och med ett fullvärdigt politiskt uttalande och med en tvetydig läsning - att spela mot myndigheterna. Det är anmärkningsvärt att den mer återhållna bilden som Melania visade i den nya resan - svart långärmad och vita byxor - diskuterades också kraftigt i pressen.

Melania Trumps trendiga val är inte första gången allmänheten är arg. Syftet med kritik i allmänhet är safari-stilen, som hon håller sig vid då och då när man besöker katastrofplatser. Förra hösten sättade Melania på Manolo Blahnik pumpar i höga klackar, snäva svarta byxor, en grön bomberjacka och stora flygare i orkanen påverkade Houston. Medierna anklagade omedelbart den första damen av okänslighet: den här bilden är lätt att tänka sig på en äventyrsfilosofs hjältinna, hon bryr sig mer om hennes bild än om katastrofens offer.

Nästa post i Texas visade sig vara strängare, men Trump dök upp offentligt i en keps med inskriften "FLOTUS" ("Första Lady of the United States" - "Första Lady of the United States"). Nätverksanvändarna var indignerade: Är den stad som led av elementen verkligen en lämplig plats för Vita Huset som marknadsför och främjar sin egen status? Tack Gud, det kom inte ner till den röda inskriften "Make American Great Again", skrek journalisterna.

Talet med ett tal om att skydda barn i en frodig rosa klänning för flera tusen dollar ansågs också vara otillåtet på webben. Och även om många första damer väljer dyra kläder för lyxvarumärken och Melania var fru till en miljonär inför Vita huset uppmärksammar media regelbundet att Melanias kärlek till europeiska modehus gör Trumps oro för den arbetande befolkningen i USA-populismen.

Nätverksanvändarna var arg: Är staden drabbad av katastrofen en lämplig plats för Vita Huset och säljer sin egen status?

I början kunde Melania ses främst i utrustningen av Delpozo, Dolce & Gabbana, Emilio Pucci, Dior och Altuzarra. Visst var det i många avseenden en nödvändig åtgärd. Många amerikanska designers - bland annat Marc Jacobs, Derek Lam, Tom Ford och Phillip Lim - vägrade helt enkelt att ha den första damen i USA. Och den tidigare kreativa regissören av Carolina Herrera, och nu stylisten till fru Trump Hervé Pierre, medger att hon köper kläder till henne hos Bergdorf Goodman och Saks varuhus i hemlighet, för att inte tala om vilken kund hon avser.

Det är nyfiken att kombinationen av "konservatism" och "elegans", som tillskrivs Melania Trump, alltid har segrat i den första damens stil, om än med nyanser. Till exempel, Hillary Clinton, som betonar sin viktiga roll i landets politiska liv, föredragna byxor. Dekorationer och stilar ändrats, men deusen av byxor och jacka var kvar i hennes garderob fram till sin egen presidentkampanj.

I ett patriarkaliskt samhälle är att vinna respekt och få fotfäste i den politiska arenan mycket lättare för kvinnor i affärsdrag än i klänningar som oundvikligen förknippas med allmänhetens medvetenhet med "kvinnlighet", vilket innebär en stödjande roll, oförmåga till politik och ledning. Efter valnedgången uppträdde Hillary i en vitvit Ralph Lauren-kostym - en färg som vanligen är associerad med suffragistiska kvinnors kamp och alla som stöder förstörelsen av "glaslocket". Medierna tolkade Clintons utträde som ett uttalande: Oavsett vad hon väljer demokrati. Och ändå var det byxor.

Michelle Obama hade aldrig ett mål att förklara sig som politiker, hon konsekvent tryggade rollen som en associerad, en assistent och samtidigt en typisk amerikansk. Vid invigningen av hennes man satte hon på sig klänningen till den då unga amerikanska designern Jason Wu - hennes framtida karriär, enligt media, beror på detta speciella tillfälle. Michelle bytte kontorsdräkten i hennes garderob med klänningar med puffiga kjolar och nakna axlar, casual cardigans och färgglada byxor - och hon förlorade inte. Prinsens hustru, som inte konkurrerar med någon i strängen i kläderna, är så nära som möjligt för hennes väljarnas verkliga liv, liknar dem. Ser självsäker, men fortfarande en briljant make hustru.

I ett patriarkaliskt samhälle är det lättare för kvinnor att etablera sig på den politiska arenan i affärsdrag än i klänningar som är associerade med "kvinnlighet"

Kanske mer än andra, den fria pressen gynnar Frankrikes första dam, Brigitte Macron, på grund av hennes kärlek till korta kjolar och snygga byxor. Hennes offentliga framträdanden skulle ha noterats i modechroner, men fransmännen spelar fortfarande en betydande roll. För några år sedan, före de stora diskussionerna om ageism, kunde utseendet på den första damen i kjolar över knä, utan strumpbyxor, i läderbyxor med grova skor betraktas som något "fel". Men idag verkar Brigitte berätta för oss att han lämnar valet av längd, stil och allt annat. Hennes styrka ligger i att hon strider mot de etablerade reglerna - både i samhället och i äktenskapet.

Kritiker av Melania Trump kan alltid invändas: anklagelser mot hennes traditionella bild är lika oöverkomliga som förbud mot att bära en mini. I statusen för den första damen började hon definitivt se hårdare ut än tidigare, förutom att de mycket höga klackarna förblir oförändrade. Hon väljer ofta vanliga klänningar eller pennkjolar, stängda rockar utan tryck, bretthalsade hattar och långa diskreta solstolar.

Melania har upprepade gånger bekräftat sin kärlek till mode. Och tillbaka 1999, när hon frågades om vad hennes stil skulle vara, om hon var USA: s första dam, svarade hon: så traditionellt som Jackie Kennedy. Hennes ord var nästan profetiska: Mrs. Trumps outfits skickas ofta tillbaka till 60-talet. Ralph Laurens dammiga kavaj, som Melania sätter på för sin mans invigning, ser ut som en Jacqueline-outfit, vald för ett liknande tillfälle 1961. Och svart långärmad och raka vita byxor från Melanias senaste besök i Texas påminde också många av den avslappnade bilden av Jackie Kennedy.

De stereotyper och konventioner som är förknippade med den högsta "kvinnliga statusen" är i allmänhet otroligt tålamod. Från den första dammen väntar de å ena sidan på personlighetens manifestationer, och å andra sidan kräver de att hon inte skymmer sin man, men ger honom allt möjligt stöd. Vanliga jeans, cyklar eller ens sweatpants kan spela mot presidentens fru. Och medan det är oklart när världen kommer att vara redo att avbryta den första damens uniform, förvandlas den till arkaism.

Fru Trumps noggrannhet har förresten redan skapat en konspirationsteori som även hennes misstag är en listig plan: som om ingen vill behaga henne. Kanske var hon helt trött eller aldrig behövde den första kvinnans roll? Och ändå är skandalerna kring hennes kläder inte oavsiktliga. Det verkar som om Melanias val när det gäller stil, kommer han nästan alltid att kritiseras. Och det är inte bara saker med inskriptioner som kan läsas som provokation eller förolämpning. Och det faktum att trumpfamiljens synpunkter (Melania aldrig förklarat några skillnader med sin man) för många väljare runt om i världen fortsätter att vara för allvarliga en irriterande.

omslag: Getty bilder