Vi har slagsmål: Kvinnor om partnerförlossning
Närvaron av en älskad vid födseln Det har länge blivit normen i vissa länder och accepteras inte alls i andra - och i en ideal värld beror det på kvinnans personliga val. I vårt land konservatism kombineras traditionellt med innovation, medan många fortfarande föder gemensamma födslar. Vi pratade med kvinnor som bestämde sig för att gå på en sådan modig resa tillsammans är roligare eller åtminstone bekvämare och frågade om vad de behövde det för och om processen lämnade trevliga minnen.
Hur jag bestämde mig för huruvida det var möjligt att utföra en gemensam födelse i Colombia påminner om att jag slog mitt huvud mot en vägg. I den viktigaste kliniken, där majoriteten föds, berättade informationstjänsten tre gånger om att detta var omöjligt kategoriskt och det fanns inga sådana fall. Till slut fann vi en läkare som förklarade ordningen: det är möjligt, men inte för försäkring, men mot en extra avgift. I kuvertet. Naturligtvis är nästan $ 1000 dyrt, men det här är min första födelse i ett obekant land, och jag var redo att betala för fred och närvaro av nära människor - det här är inte någon typ av iPhone trots allt.
Graviditet var lätt, i första trimestern passerade jag Camino de Santiago (ja åtta hundra kilometer till fots), flög mycket, flyttade till Colombia, jag kände mig bra och förberedd för naturlig förlossning. Men fyrtio veckor gick, det fanns inga sammandragningar och barnets vikt gick över fyra kilo - de bestämde sig för att göra en planerad kejsarsnitt. Under förberedelserna för operationen var det som vanligt förvirring, jag fick höra flera gånger att jag inte kunde ringa till min man, men till sist kom doktorn och sa att det inte fanns några problem - mannen var så make. Då kom Louis fram i en vacker steril kostym.
Det visade mig att jag misstog att man tänkte att mannen bara behövdes för naturlig förlossning och ett kejsarsnitt. Han tog mitt ansikte i händerna och började lugna mig, och jag frågade vad de gjorde där. Eller har du redan börjat göra något? Jag kände mig bara röra, men han visste att processen var i full gång. I det ögonblicket var han närmaste och närmaste person, och jag var så tacksam att han var där. Mannen såg mitt ansikte fullt av rädsla och sympatiserat - han grät inte med mig, men stödde honom, som han tackade honom många gånger. Under tiden var jag i en halvbrytare, jag memorerade alla detaljer, så att jag kunde svara hundra gånger på frågorna om min dotters födelse: "Och då? Och vad är hon?
Jag föddes tillsammans med min syster, som åtta månader tidigare hade ett barn: hon är tio år äldre och har alltid varit ett exempel för mig. Jag var säker på att hon grundligt studerade allt du behöver veta om förlossning. Trots förtroendet för doktorn och barnmorskan var det lugnare för mig att min syster var i närheten - det verkade som om ett vittne var närvarande skulle läkarna vara mer ansvarsfulla. Barnets far väntade utanför dörren, och när som helst kunde de byta plats. Men min syster var mycket lugnare, trots allt hade hon redan gått igenom den, men det gjorde han inte.
Leveranserna var naturliga, utan anestesi, ungefär tjugo timmar gått från första försök till dotterens utseende. syster vattnade mig med vatten och lugnade mig. Om hon inte hade varit där skulle jag inte förstå vad som händer: läkarna är tysta människor och de säger inte mycket, men genom min systers reaktion förstod jag att allting är bra och processen går rätt. Vi var alltid nära, jag är glad att hon var där - det är möjligt att nästa gång jag också kommer att be min syster att följa med mig under födseln. Och även om andra gången förmodligen inte kommer vara så läskigt, vill du fortfarande ha stöd från dina nära och kära.
Jag bad min man vara i arbete, för jag var rädd för smärta: det skulle vara ont för mig, och det var ingen som älskade mig. Alternativ att ringa mamma, doula, flickvän, jag övervägde inte ens. Jag förstår inte hur föräldrar tas - och jag kommer definitivt inte att gå till mina döttrar för att föda. Hur kan jag föreställa mig att mina inhemska tjejer kommer att lida för någon obekant barns skull - men jag kommer att hata mitt barnbarn! Tjänsterna är inte heller tydliga för mig - det är som en person som du betalar för att han blir full och sympatiserat med dig för pengar. Mannen var överens om att han var rädd; sammandrag började på natten klockan fyra, vi tog en taxi och anlände till sjukhuset.
Leveranserna var långa och smärtsamma, före anestesi lyckades jag dra ut ur smärtan. Närmare Alice föddes det igen, och min man hjälpte mycket. Jag kunde inte koncentrera mig på jordmorens ord, hörde henne knappt och han föreslog vad han skulle göra. Då, när det var över och hälsoarbetarna skulle sprida sig, började jag plötsligt blöda som i en skräckfilm. Min dotter gavs till min far - hon tillbringade de första timmarna av sitt liv med honom, och jag var helt lugn för dem.
Det var inte möjligt för mannen att vara närvarande vid den andra födelsen - både under klinikens villkor och för att han var hemma hos Alice. Allt gick lätt och snabbt, jag hade en bra jordmor, men uppriktigt sagt var min man inte tillräckligt. Jag var viktig och hans stöd, och möjligheten att skratta ihop och skämta i en kritisk situation.
Jag är glad att jag råkade gå förlossning. Först ville jag bara hjälpa en vän som var kvar på en så svår tid utan en partner (min man var borta i affärer) eller en nära släkting, och också att se hur allting händer - sådan förberedelse för sina egna slag. Nu förstår jag att jag har sett något otroligt som står i en rad med ett bröllop, fallskärmshopp, karneval i Brasilien, kör Ferrari på ett professionellt spår, hoppar in i en slott på ett elastiskt band, går till Everest Base Camp - alla extraordinära saker som jag lyckades överleva vid trettioårsåldern.
Jag tror att både den förväntade mamman och hennes partner ska vara beredda på förlossning, läsa böcker, titta på dokumentärer. Det är viktigt att ställa in att saker inte kan gå enligt planen; sker snabbt eller, omvändt, ta några dagar. En partner under arbetet är mycket viktigt. Närliggande måste vara någon som kan hjälpa till, ta med vatten, torka svetten från ansiktet och prata.
All fysiologi som följer med födseln är inte läskig. En person är i ett så lugnt och naturligt tillstånd att alla "oestetiska" stunder dyker in i bakgrunden. Jag tror att de berättelser som partnern sedan försvinner sexuell lust - det här är en uppfinning; snarare väcker viljan att skydda en kvinna. I Europa och Amerika har män varit närvarande vid födsel under många år, och om familjer bryts upp senare av andra skäl. Alla mina bekanta, män från Ryssland som deltog i förlossningen, säger att detta är den bästa upplevelsen i sina liv. Alla kvinnor - att det gjorde deras äktenskap starkare, och förhållandet närmare. Nåväl, mina utländska vänner har inte ens en sådan fråga, de vet helt enkelt inte hur man ska lämna sin partner på ett ögonblick - det här är relaterat till förräderi eller förräderi.
Egentligen ville jag alltid att min man skulle vara med mig, men då var han inte ivrig, och en vän som hade svimmade före det där hans fru födde försökte avskräcka honom på alla sätt. Jag hade inget av mitt folk runt - jag bor i Grekland. Mamma flög rätt till födseln och vi kom överens om att hon skulle vara där. Det visade sig att hon alltid hade drömt om att bli läkare och se barnets födelse. Jag var inte rädd för förlossning själva, men det var på något sätt inte lugnt att vara ensam med läkarna och förstod ingenting. Även om mamma inte talar grekiska, är hon säker på om hon kunde räkna ut det!
Leveransen var svår, och min mamma var alltid där, bara stöttar, klämmer, frågar, pratar, torkar hennes ansikte och läppar med vatten. Jag vet inte vem, förutom henne, kunde då göra allt så tydligt. Hon ville så mycket att vara aktivt involverad i processen, att någon gång frågade doktorn henne att gå åt sidan. Jag kan föreställa mig hur min mamma skulle vara orolig om hon väntade tio timmar utanför dörren med resten av hennes släktingar. Sannast, vid den andra födelsen efter tre år stannade hon hemma hos sin äldste sonson, och jag gick till möddsjukhuset med min man - och han hjälpte mig också mycket.
När vi väntade på vårt äldsta barn, stod frågan om födelsen skulle vara gemensam, inte en gång. Det var väldigt viktigt för oss båda. Vi skilde oss nästan aldrig och ville uppleva en så viktig händelse tillsammans. Sedan bodde vi i Khabarovsk. Vi berättade sedan för alla att Zhenya, min fru, var gravid med en mage och jag, med mitt hjärta. Det var mycket viktigt för mig att ta min son först. Partnerförlossning i Ryssland - nöjet betalat, därför har den stora delen av vår semester gått på denna lyx. Vi stötte inte på några svårigheter att kommunicera med personalen: de sa öppet att vi skulle vara en familj av samma kön och vi skulle födas tillsammans. Det var sant att "propagandas lag" inte existerade ännu och samhället som helhet var välskött. Vi var en nyfikenhet, alla sa att vi var sådana första och attityden var lämplig - jag fick till och med lov att tillbringa natten med min fru och barn. Gemensam förlossning förde oss väldigt nära, vi kände helt och hållet att vi föder detta barn tillsammans. Detta är en oförglömlig känsla. Jag känner verkligen att det här är min son. När jag såg honom, så liten, jag bara förlorade mitt huvud: Jag kom ihåg varje rynk på hans ansikte, varje liten sak.
Vi bestämde oss för att jag utförde det andra barnet, och det hände just så att vi födde i Tyskland. Vi pratade mycket om hur gemensamma födslar påverkar familjeförhållanden, och självklart kunde Zhenya inte sakna dotterens födelse trots rädsla för blod. Jag var medveten, jag gjorde en kejsarsnitt. Trots epiduralanestesi var det mycket svårt för mig eftersom barnet gick huvudet högt under revbenen och doktorn måste göra många olika manipuleringar. Före födseln var jag mer orolig för min fru, men då såg jag att det bredvid mig var som en annan kvinna: hon var mycket självsäker, tog all min rädsla för mig själv, blev ett verkligt stöd. Det var mycket smärtsamt för mig, och även om jag inte kunde säga ett ord såg hon allting i mina ögon och började lägga till en dos av bedövningsmedel. Det fungerade inte riktigt, och när det var omöjligt att lägga till och jag skakade överallt lutade hon över mitt ansikte och sa att jag inte skulle tänka på någonting och titta på henne, för det skulle snart vara över. Hon höll huvudet och tittade på det tills det ögonblick då barnet togs ut. Det hjälpte verkligen.
En av manifestationerna av reproduktiva våld, som är populära i Ryssland, är som svar på ett knäckt knä eller smärtsamt förfarande, för att säga till tjejerna: "Hur kommer du att föda? Det här är en miljon gånger mer smärtsam!" Jag hörde detta i barndom från medicinska arbetare många gånger, så jag var säker på att jag aldrig skulle föda. Men det tog ungefär trettio år, och smärtfri förlossning blev tillgänglig. Självklart var jag fortfarande rädd i början av graviditeten, men jag förstod att jag inte är ensam och att vi kommer att gå igenom allt detta tillsammans med Mandela.
Under graviditeten blev vi väldigt nära någonstans i slutet av första trimestern flög jag bort på en resa till Guyana och Puerto Rico och för första gången i mitt liv kände jag att jag saknade hem och jag ville återvända så snart som möjligt. Mandela gick med mig till alla besök på läkarna: och i ultraljudet, och bara verkar och lyssnar på hjärtatslag. Från 37 veckor, när graviditeten anses vara helt fullsiktig och barnet kan födas på en viss dag, hade vi en väska till sjukhuset; Mandela kollegor förstod att han kunde när som helst bryta sig ur kontoret, för jag sa kategoriskt: "Utan dig kommer jag inte åka dit."
På sjukhuset var vi nästan hela tiden tillsammans, personalen kom in ungefär var fyrtio minuter för att se hur processen gick. Först försökte de sätta på TV: n, de insåg att det var nödvändigt att ta en dator med serier, men inte så nej, de pratade bara, skämtade, han gav mig en massage för att lätta kampen. Då blev det outhärdligt, jag bad om anestesi, och livet blev bättre. Mandela tittade på skärmarna på skärmen och sa hur stark de var, och jag kände dem som en pressklipp, men kände mig inte alls alls, var väldigt nyfiken. Vi kommer också ofta ihåg när vi såg att det finns skalor för spädbarn på bordet, och på dem ligger en blöja. Normala renblöjor, och vi båda är: "Är det här för ett barn? För vårt barn? Är detta allt för riktigt?" Jag kunde inte tro att nu kommer det att finnas tre av oss.
Då var det dags att trycka, två gånger förklarade de hur man gör det, och jag försökte, och den tredje gången var Christopher född; Pappa vid denna tid var bakom mitt huvud och vi visade utseendet på ett barn i spegeln. Han låg på bröstet, en av sjuksköterskorna tog omedelbart Mandelas mobiltelefon och började fotografera och skjuta en video, så vi har ett foto av alla tre bokstavligen under sin första sons första minut. Då blev pappa ombedd att skära navelsträngen och lägga den första blöjan på barnet. Vi tillbringade hela dagen tillsammans på modersjukhuset, och nästa morgon ringde vi en taxi med barnstol och gick hem.
Jag hade och känner fortfarande att vi har delat i hälften av alla besvär och svårigheter med graviditet och förlossning och nu föräldraskap. ständigt finns det inte ens stöd, men kunskapen att vi går igenom det tillsammans. Jag tycker om det faktum att vi är helt utbytbara mamma och pappa: båda måste resa självständigt med sin son i sex till sju månader eller tvärtom att stanna hemma hos honom i flera dagar.
Jag läste om Doulah i en av böckerna om förberedelser för födseln. Jag hade just anlänt för att bo i ett främmande land, det fanns inga vänner och familj runt, och tanken på en doula echoed mina önskningar - jag ville ha den mest naturliga förlossningen. Sedan hittade jag en Doul-sökwebbplats, angav min adress och ringde till närmaste specialist. Jag var oerhört lycklig: det visade sig vara en världsberömd doula, Liliana Lammers, organisatören för British Dole-föreningen, var den.
Vi träffade henne i huset, och konversationen var väldigt fri. Det var min första födelse, jag visste inte några frågor att fråga, så Liliana pratade bara om födelsen och om sig själv. Hon pratade med en sådan tillgivenhet och värme att allting blev allt klart och lugnt för mig, jag kände att det här är den person jag kan förtroende för utan villkor.
Resan till mödrarcentret var det svåraste jag var tvungen att sitta upprätt i bilen - det var smärtsamt. Då frågade Liliana sin man att stanna i korridoren, gjorde mig filtar, kuddar och filtar till "boet", stängde av ljuset och vänster. De närmaste timmarna jag inte kommer ihåg, misslyckades i en halv somna. Det verkar som att barnmorskor kom in och lyssnade på min mage, frågade Liliana att de skulle krypa upp till mig och göra allt tyst, strida mitt hår, frågade ingenting och sa inte.
Vid en tidpunkt gick jag till toaletten, stängde dörren, och sedan började de verkliga försöken, som inte kan motstå och som inte kan orsakas av spänning. Kanske hjälpte den vertikala hållningen, kanske mörkret och ensamheten i badrummet, men jag fick bokstavligen två försök, och Liliana, som också var tyst i närheten, fångade barnet, som annars skulle ha fallit på kaklat golv. Liliana kom till mig om några dagar, och tillsammans gick vi igenom parken och hon rörde lätt på henne, strök på håret och sa att allt var bra och allt skulle fungera.
Ser tillbaka på min erfarenhet, inser jag att för mig är doula oumbärligt. Hon personifierar exakt det mjuka, men tankeväckande, bryr sig om att du sällan hittar i dina egna föräldrar, män och läkare. Min uppgift var att stänga av mitt rationella, tuffa, krävande huvud, att lita på min kropp och natur, och förekomsten av doula var exakt vad som hjälpte mig att göra detta.
omslag: Evgenia Valla