Bäst av året: Alice Taiga rekommenderar melodrama

2015 ÄR MONTERING AV SLUTET. Det skulle inte vara en överdrift att säga att året visade sig vara mättat, även kulturellt. För att pricka på "och" och se till att inget viktigt hade gått, frågade vi experter på olika områden för att berätta om de ljusaste böckerna, filmerna, albumen och andra kulturella evenemang. I det tionde numret rekommenderar en journalist, en konstnär och vår permanenta kolumnist Alisa Taezhnaya att titta på historisk melodrama - det bästa, enligt hennes åsikt, om många år.

Alice Taiga

journalist

Uppriktigt sagt, andra gången på samma film Jag gick bara några gånger till den sista delen av Ringenes Herre, Narnias Kronor, Kära Francis och Väggen av Wall Street. I en sådan otrolig glädje från melodramen, där jag var från "Brooklyn", var jag aldrig.

På en lång resa upptäckte jag Nick Hornby för mig på engelska, som läste skämt och dialoger i originalet - som en middag med de bästa, roligaste och snällaste människorna på jorden. Detta är en av de bästa författarna som valde att vara en författare. För ett år sedan anpassade Nick Hornby en välkänd engelsktalande publik en roman om irländsk tjej Aylis i Brooklyn.

Historien är enkel: den äldste syster samlar pengar för den yngre så att hon kan få ett liv i Amerika som inte lyser för henne i hennes inhemska Irland. Att arbeta vid disken i matvaror, lägga ner sin man efter flera pintar Guinness, att ta hand om sin äldre mamma, att födas utan att ställa några frågor. Ailis anländer till Brooklyn med hemlighet, läser ivrigt brev från sin äldre syster, saknar gröna ängar och vinden i det kalla havet. Hon hittar ett jobb i en prestigefylld butik, hyr ett rum med en gammal dam och möter en italiensk rörmokare som blir djupt kär i henne. Men hon behöver gå hem, och det finns en lång, rödhårig och så bekant irländsk kille - och Brooklyn kommer redan över havet, som en rörmokare i kärlek och dans på fredagar.

Jag kan inte stå melodrama för hur de sätter in ord och fraser i munnen på de tecken som människor aldrig säger till varandra, men av någon anledning drömmer de att de ska höra. Oavsett hur mycket jag blev kär i mig själv, det fanns ingen åska ut ur det blåa, sjungande änglarna under en kyss (och även under ett bröllop) och de rätta orden, varefter det blev klart - det här är han, snap snart! Efter kvällen gav min första kärlek mig 10 rubelar en minibuss tillsammans och skickade mig ut ur mitt hus. Den andra var att dra genom frosten på vännernas öppettider och glömde att ringa två gånger av tre. Min tredje kärlek kysste mig under disken av en musikaffär, där han då arbetade när jag sa till honom att mitt favoritband är Coil. Min sista och största kärlek gav mig en påse gåvor från ett annat land från mässan, utan att någonsin ha sett mig. Och ingen av dem hade någonsin sagt de väldigt förberedda fraserna för ett speciellt tillfälle som hänger i luften i melodrama. Ingen flyttade genom luften för att träffa mig, verkade inte oskälig och obestridlig.

Nick Hornby är med mig, han känner också något sådant. Tydligen hade han inte tid att säga dessa mycket ord, men han minns fullkomligt allt annat som älskare säger till varandra: vaga planer och komiska löften, oskyldiga underklausuler ur den blåa och dumma komplimanger som på något sätt sjunker in i hjärtat. "När jag är med dig, du är mitt enda hem" - historien om "Brooklyn" att det inte finns samma hus där du vill återvända, om en person uppträder i livet, som du alltid vill vara. Nu är han din framtid, din lägenhet, ditt yrke, dina barn, din så ofullkomliga, men det är ditt liv. Emory Cohen spelar den första killen i mitt minne, för vilken jag vill gå till världens kant, för han är söt, vittig, snällt hjärta och i allmänhet en liten Labrador. Han snubblar, nysar och champs. Han lever, du tror på honom.

Hornby registrerar perfekt två typer av män med vilka det verkar som en riktig idé att länka livet. Den första är omärkbart lik antingen fadern eller den viktigaste äldre personen i livet: med honom kommer livet att vara så vanligt, säkert och begripligt. Den andra är från ett nytt universum där djävulens ben bryts. Han har massor av brister, precis som du, men i huvudsak är han lika enkel som tre rubel och han sprider sig över dig som en matta: "Luta dig tillbaka, kära." Han kan vänta i månader innan du ändrar dig och uppmärksammar honom, men han är hårdare och mer magisk än du kan drömma. "Brooklyn" är kärlek själv, från första till sista ram.