"Cunning out everyday": Homosexuella par om bloggar och homofobi
I det engelsktalande Internetutrymmet Gay-parbloggar är vanliga, välkända skådespelare, designers och musiker håller konton i detta format. I RuNet är situationen mycket mer komplicerad: på grund av den höga intoleransen, föredrar många inte att avslöja detaljerna i deras personliga liv. Vi bad rysktalande homosexuella par om hur de möttes, varför de började bloggar och hur det förändrade sina liv.
Julia Dudkina
"Vår värld"
Katya och Zhanna
Två tjejer bor i Kiev och är engagerade i djurräddning. I sina videoklipp berättar de hur de tar katterna för överexponering, behandla och hitta nya ägare för dem - och samtidigt svara på prenumeranters frågor, debunk myterna om lesbiska par och bara spela in videor om sina liv.
Katia
Zhanna och jag träffade på Internet. Vid den tiden bodde jag i London, och hon - i Kiev. Fyra månader senare träffades vi för första gången, och sedan var det flera år av relationer på avstånd. Jag flög till Kiev en gång varannan månad och resten av tiden missade vi varandra. Nu är nästan inte separerad. För två år sedan giftes vi officiellt i Sverige. Naturligtvis dokumenterade vi hela processen för vår kanal.
I allmänhet, innan vi träffades, trodde jag aldrig att jag skulle spela in videor. Jag visste aldrig hur man bete sig framför kameran, för att prata. Men Jeanne hade sin egen skönhetskanal, och hon behandlade dem allvarligt, och nu gör hon det.
Vid något tillfälle bestämde vi oss för att vi offentligt skulle berätta för folk om vårt förhållande. När allt kommer omkring har homosexuella par så många dumma stereotyper. Till exempel bör de lesbiska på något sätt se speciellt ut. Jeanne matchar inte den vanliga bilden - hon är feminin, snygg, med långt hår. Därför skriver man i kommentarerna hela tiden att hon kommer att lämna mig till bonden, att hon faktiskt inte är en lesbisk.
Jeanne
De skriver också ständigt: "Få barn". Även de som inte har något emot HBT-personer är upprörda: som så vill två tjejer inte ha barn. Och vi är barnfria, vi är mycket mer intresserade av djur. Vi har fem katter och vi är engagerade i djuruppfödning.
De skriver också: "Gå ut", "Du förstör barn." Skicka stora citat från Bibeln. Jag förstår inte vad som är meningen. Ni kanske tror att vi läser bibeln, slutar omedelbart att vara lesbiska och springa iväg. En gång började de hota att de skulle komma till Kiev och jaga mig. Jag jobbar i en berömd skönhetssalong, och det är verkligen lätt att hitta mig. Så det var obehagligt. Men i slutändan följde ingen åtgärd mot hoten. I allmänhet är vi vana vid förolämpningar: när du bestämmer dig för att prata om dig själv på Internet börjar människor oundvikligen att märka dig, uppfinna historier. De skriver ständigt till mig att jag har "allt från silikon". Oroa dig inte för det.
Damaster_life
Denis och Anton
"Vi behandlar homofobi" - så två konditorier från Minsk formulerade huvudidén av deras instagramkonto. Denis och Anton tillsammans bakar otroliga kakor, bygger ett företag och skriver små noter om hur ett HBT-par bor i ett land med hög intolerans. De pratar också om sin vardag, delar berättelser om relationer och delar vackra gemensamma bilder. Sammantaget lägger detta till en informationsblogg som kan vändas i timmar.
Denis
Vi träffades 2012 och kom omedelbart ihop - efter sex månader började vi leva tillsammans. Under 2013 tog vi båda bort med matlagningen "The King of Pastrymen" på TLC. Jag brukade veta hur man lagar mat - jag studerade på en kulinarisk högskola. Men nu är vi båda intresserade av kakor. Tack vare TV-seriet såg vi att det inte fanns något så komplicerat i förberedelserna och du kan göra fantastiska saker själv. År 2014 öppnade vi vår egen kafé. Det fanns verkstäder, semestrar. Det var sant att rummet var beläget i utkanten av staden, och även på gårdsplanen - inte det mest passande stället, så hade inte kaffebryggan speciell popularitet och gav inte mycket vinst. Tre år senare kom vi in i stora skulder. Jag var tvungen att sälja lokalerna. Därefter hade vi praktiskt taget inget kvar: vi var tvungna att dela med våra egna fastigheter för att betala av skulder. Men vi hade fortfarande vårt varumärke, och vi bestämde oss för att gå online. Nu gör vi kakor att beställa - för bröllop och stora semestrar.
Parallellt har vi alla ett eget arbete. Till exempel arbetar jag i den vitryska statens filharmoniska och solist i det statliga kammarköret i Republiken Vitryssland. Det här är min kallelse, och jag kommer inte att lämna honom. Och matlagning för mig är både en hobby och ett hantverk som gör pengar. När allt kommer omkring är yrke och hantverk inte alltid detsamma.
När vi sålde kaféet började vi inte bara marknadsföra vårt varumärke, men vi startade också ett annat gemensamt projekt - en pedagogisk gay blogg. Vi vill förklara för människor att vi inte är från en annan planet. Förklara att vi har en vanlig, kärleksfull familj. Vi fokuserar inte bara på HBT-gemenskapen, utan också på dem som inte vet något om det. Som regel, på LGBT-webbplatser presenteras all information som om "för egen". Det finns en ordförråd, förståelig bara av "deras". Men om vi vill att samhället blir mer tolerant måste vi prata om allt på ett tillgängligt och enkelt sätt.
Anton
Jag har också ett jobb förutom att göra kakor - jag arbetar i en stor restaurang. Även om Vitryssland inte är mycket tolerant för HBT-personer, utsätts vi sällan direkt för homofobi - vi har båda yrken där det inte överraskar någon om du pratar med en kille. Det finns en populär stereotyp att det finns många HBT-personer i de kreativa yrkena. Självklart är detta bara en frimärke, men ibland fungerar det till vår tjänst.
Vi båda växte upp i små städer, och det var det självklart svårare. Vid tonåren kommer det hela tiden i ögat att ge, sedan på näsan. Men vi försöker att inte betrakta oss själva för hemofobi. I slutet förgiftar ungdomar varandra inte bara på grund av sexuella preferenser utan också på grund av deras utseende och på grund av figuren. Så under skolåren riskerar en person att drabbas av intolerans, även utan att vara homosexuell.
Vårt varumärke verkade tidigare än gay-bloggen. Många kunder och bekanta visste inte vad de skulle tänka på oss: någon uppfattade oss som ett par, gissade någon bara. Människor frågar sällan om sådana saker direkt, så alla vände sig till våra vänner och släktingar med frågor. Nu när vi har Damaster_life är allt klart om oss. Det var som att komma ut.
På sommaren ska vi gå in i ett officiellt äktenskap i Danmark. När vi gör det vill vi skriva en detaljerad guide till läsare: hur man legitimerar relationer, utan att tillgripa tjänster av dyra myndigheter, hur mycket pengar du behöver spendera på det, var du ska börja. I allmänhet är huvudidén av vårt konto utbildning. Vi är ofta skrivna av tonårsmödrar: "Jag brukade vara homofob och rädd, vad händer om mitt barn en gång kom ut? Nu förstår jag att det inte är något fel på det." De klagar på att de saknar adekvat information. LGBT-personer får inte veta i skolorna, de gör inte sociala videoklipp. Vi vill att folk ska veta mer. Det finns homosexuella par som inte pratar om sina relationer med kollegor, gå inte på datum på offentliga platser, för att de är rädda för fördömande. Jag vill att detta ska förändras.
"Dima Bear"
Dima och Lyosha
Först tillhörde YouTube-kanalen Dima, och i princip var det bara videor med skämt och pranks. Men när Dima träffade Lesha och gjorde en utkomst började ungdomar spela in uppriktiga videor om att acceptera sig, relationer med släktingar, roliga och svåra stunder i livet - till exempel om hur Dimas far ville ta honom till templet "kasta ut demoner" ".
Dima
Jag skapade kanalen tillbaka 2011, men det var inte särskilt populärt - jag gjorde bara roliga videor med mina vänner. Men när jag träffade Lesha ville vi göra något socialt viktigt tillsammans: vår vlog handlar inte bara om HBT-folk utan bara om vårt liv.
Ibland händer det att representanter för HBT-gemenskapen, som tittar på vår kanal, verkar bygga några förväntningar. De vänder sig till oss: "Du representerar det ryska HBT-samfundet, du måste ..." Men det här är också obehagligt. Först och främst är det här min blogg, och jag berättar om vad jag vill ha. En del av vårt innehåll är socialt betydelsefullt. Vi talar till exempel om säkert sex, onani, analsex. Trots allt förstår många inte detta, på grund av detta kan de skämmas för sig själva eller falla i farliga situationer. Men vi har också mycket roliga videor om våra äventyr och resor.
De första månaderna växte antalet abonnenter, men hatarna kom inte fram. Vi undrade ens på detta. Tvärtom tackade många, skrev att vi hjälpte dem att komma ut. Men vid något tillfälle visade sig homofober naturligtvis - de började lämna arga kommentarer. Och som regel har de ingenting att göra med videon själva - det är omedelbart uppenbart att kommentaren inte ens tittat på videon.
Lesch
Men det här är inte särskilt stötande. Det är mycket mer stötande när andra HBT-personer börjar kritisera. Till exempel, vissa människor skriver att vi är för sättade, och på grund av detta stärker stereotypen i samhället, som om alla homosexuella är faking. De säger att man borde visa att homosexuella är "muzhiks". I allmänhet verkar detta ord lite konstigt för mig. Och varför låtsas vara någon?
Vi blev överraskade när vi insåg att många av våra abonnenter är mycket äldre än oss - de är respektabla personer på trettio eller fyrtio år. Inte studenter som oss. När vi ordnade ett möte för abonnenter och, såg en grupp sådana "vuxna" personer, förstod inte ens att de hade kommit till oss.
Life_radio
Alyona, Ksyusha och Yang
Under två år upprätthöll Alyona och Ksyusha relationer på avstånd. En bodde i Tyskland, den andra - i Ryssland. Även när de var officiellt gifta, kunde de inte komma samman för ett helt år, men när Alyona äntligen kunde återförenas med sin fru. Mer än tio år har gått sedan dess samlar paret en son som heter Yang och berättar i sin blogg hur LGBT-familjen bor med ett barn i Tyskland.
Alena
Ksyusha och jag har varit tillsammans i nästan tretton år. När vi träffade bodde jag i Ryssland, och hon bodde i Tyskland. Jag bloggade sedan på LiveJournal och skrev en gång en kort post som jag lärde mig att göra papperskranar - jag ville verkligen dela min glädje. Endast Ksyusha svarade: "Lär mig, jag vill också ha lycka!" Därefter började vi kommunicera ständigt.
Ksyusha är fotograf, och jag gav hennes första kamera till henne för vårt bröllop. Nu är det tack vare henne att jag har så många vackra bilder på instagram. Här är bara två eller tre av oss att ta en bild med ett barn är inte så lätt.
Först och främst är mitt konto en personlig blogg, en fortsättning på dagboken som jag höll på LiveJournal. Men det är också ett socialt projekt. När jag började öppna öppet i det om mitt liv och relationer började jag få mycket kommentarer. Någon tackade - till exempel andra medlemmar i HBT-gemenskapen. Någon, tvärtom, kom för första gången i sitt liv över en riktig lesbisk. Dessa människor började repetera fraser som är så populära i ett intolerant samhälle: till exempel skriver man att homosexualitet är mot naturen. Detta är trots att det i naturen finns i fyrahundra och femtio djurarter. Till sist insåg jag att min blogg är viktig inte bara för mig, men också för andra människor. Jag menar inte bara HBT-familjer. Jag hoppas att tack vare detta instagram kommer många att få reda på att vi är samma människor, äter inte spädbarn till frukost, dricker samma kaffe på morgonen och läser samma sängtidshistorier.
Ibland skriver och erkänner människor att de har prenumererat på mig att skratta som en sorts konstigt odjur. De ber om ursäkt och tackar mig för att jag har hittat något i min blogg för mig själv. Nu ser de i oss först och främst en familj - inte längre kärnan, samma kön eller inte. Detta är mycket viktigt.
Ibland frågar människor taktlösa frågor, bryter mot personliga gränser. De frågar: "Och hur känner du om barnens bilder i sociala nätverk? Och om ditt barn växer upp och inser att Internet redan vet allt om honom?" Eller: "Hur reagerade dina föräldrar på ditt äktenskap?" Vanligtvis är sådana meddelanden vattna med sugarsirap av oro, kryddat med tusen ursäkter. Men i slutändan skapas känslan av att du faktiskt lärs, och du måste göra ursäkter. Många tror att eftersom du bloggar och talar öppet om ditt liv betyder det att de kan skriva något åt dig.
Ja det är sant
Masha och Natasha
I den här videoblogn avböjer två tjejer från Kiev myterna om lesbipar och svarar på de mest populära frågorna. Med skämt förklarar de varför ett HBT-par inte nödvändigtvis behöver vara en "muzhik" och hur man undviker taktlöshet om du har att göra med ett homosexuellt par.
Masha
Först trodde jag att det skulle vara min personliga kanal relaterad till min reseblogg - tripfoodmania. Jag spelade in den första videon och förklarade att det från och med nu är min livsstilskanal. Jag ville vara så ärlig och öppen som möjligt för abonnenterna, så att jag i nästa video kom ut. Därefter trodde vi att vi kunde ha en kanal tillsammans, särskilt eftersom det finns lite sådant innehåll i Ukraina. Vi spenderar mycket tid tillsammans, och Natasha skulle i alla fall ofta dyka upp i mina videor. Så det verkade som ett logiskt steg för att kombinera insatser.
Först trodde vi att det bara skulle vara en vlog om vårt liv. Men gradvis började folk fråga fler och fler frågor om HBT-personer, och vi bestämde oss för att engagera oss i upplysning. Vi stöds mycket. Det finns också homofoba kommentarer, men vi försöker att gå i dialog med alla abonnenter och förklara för dem vad de inte förstår.
Vi har två mål. Den första är personlig. Samla video arkiv, som vi då kommer att kunna granska och nostalgiska. Jag är säker på att när jag blir äldre blir det intressant för mig att titta på mig själv i min ungdom.
natasha
Det andra målet är att bekämpa stereotyper om HBT-personer. Många vet inte ens hur denna förkortning står för. Vi använder vårt eget exempel för att visa att våra relationer och liv inte är väldigt annorlunda än heteroseksuella par lever. Många säger att de redan har förändrat sin inställning till HBT-personer, bara genom att titta på hur vi lever.
När Masha höll sin vanliga blogg, sa jag till henne att det var dags att starta en YouTube-kanal. Hon hade redan sin egen publik och det verkade mig som om det var logiskt att börja producera mer videoinnehåll. När hon uppmanade mig att göra en mode med henne, instämde jag omedelbart. Vi spelade in den första videon i Odessa. Vi åkte dit för att fira vår årsdag. Jag kommer ihåg att vi var mycket oroliga då: det var ovanligt att gå runt i staden med en videokamera och spela in våra tankar och intryck.
Nu börjar vi redan lära oss. Nyligen gick vi runt i staden och träffade vår abonnent. Vi kramade, och hon tackade oss, sade att vi ger hopp. Efter dessa ord börjar du förstå hur viktigt det är att prata om HBT-ämnen till dem som bor med dig i ett land.
August4me
Zhenya, Nastya, Emil och Emma
Zhenya och Nastya kommer från Khabarovsk. Där började de träffas, och där hade de sitt första barn - Emil. Efter att lagen "på gay propaganda" hade gått i Ryssland 2013, blev det obekvämt och farligt att förbli i hans hemstad: inför hot och attacker bestämde sig Zhenya och Nastya för att emigrera. Vid den tiden väntade de redan på deras andra barndotter Emma. Instagram August4me leder Zhenya, men Nastya och barn är regelbundna deltagare i alla bilder och inlägg. Zhenya talar uppriktigt om emigration, om hur familjen måste gå igenom flyktingläger och juridiska svårigheter för att kunna leva fredligt i slutet och bara berätta om historier från livet.
Zhenya
Jag gjorde mitt första Instagram-konto för länge sedan. Det var bara en personlig blogg med bilder som mina vänner prenumererade på. Efter några år insåg jag att jag ville göra det mer offentligt så att olika personer prenumererar på det, och inte bara de jag känner. Ryssland är ett ganska intolerant land där det är svårt att hitta information om HBT, om du inte befinner dig i ämnet. Många lesbiska ungdomar tror att deras enda sätt att ha en familj och ha ett barn är att gifta sig och ha sex med en man. Jag bestämde mig för att jag skulle tala på ett enkelt språk om min erfarenhet för att stödja dem som saknar information. Nu finns det många mammor som försöker hitta ett gemensamt språk med sina döttrar som har kommit ut. De vill förstå deras släktingar, och vi hjälper dem i detta.
Självklart fick min familj och jag hot, utsattes för cyberbulning. Först skadar allt verkligen, men nu har vi vuxit rustning. Det är sannerligen svårt att inte förlora mitt humör, särskilt när de börjar skriva om barn. Till exempel blev jag nyligen frågad: "Vad ska du göra om dina barn växer upp och har sex med varandra?" Varför frågar de mig ens sådana frågor? Det finns många heteroseksuella familjer där stepbrothers och systrar bor under samma tak. De frågar inte om detta. Självklart tror människor bara att i samma sexfamiljer "är förödelse skapad."
Lyckligtvis när vi flyttade från Ryssland slutade vi åtminstone att ta emot hot: i Tyskland kommer en person att vara ansvarig för sådana förolämpningar inför lagen. Självklart finns det många turister och invandrare från Ryssland och från andra konservativa länder. De kan se askance, men vi känner inte trycket.
Det är sant att det finns ett annat problem. Стоит тебе сказать где-нибудь, что у тебя есть жена и дети, все начинают восклицать: "Ах, как это здорово! Какие вы молодцы! У меня вот тоже есть знакомые геи… " Это называется позитивная дискриминация. Да, любой, кто живёт в России, скажет, что мы просто зажрались. Но на самом деле даже такое внимание иногда утомляет. Если бы я говорила "У меня есть муж", никто бы на это не реагировал. Мне не хочется, чтобы меня выделяли из толпы - я за то, чтобы люди понимали, что я от них ничем не отличаюсь.Det verkar som att jag varje dag kommer fram - både i bloggen och på gatan, måste jag se överraskning om och om igen för att förklara någonting för mig själv.
Jag är glad att ingenting hotar våra liv. Mina anhängare och anhängare söker ständigt hjälp, råd och stöd. Det finns en berättelse om flickor som våldtagits i parken när det blev känt att de var lesbiska. Och de dödade sin hund. Nyligen tror jag att om jag inte vill studera som psykoterapeut skulle jag vilja hjälpa människor, men hittills finns det inte tillräckligt med resurser och kunskaper. Och bara för att leva med alla dessa historier är mycket svårt.