Medicinsk journalist Dasha Sargsyan om favoritböcker
I BAKGRUND "BOK SHELF" Vi frågar journalister, författare, forskare, curatorer och andra hjältar om deras litterära preferenser och publikationer, som upptar en viktig plats i sin bokhylla. Medicinsk journalist, Meduza-redaktör, medgrundare av Namochi Manta-telegramkanalen Dasha Sargsyan delar idag sina historier om favoritböcker.
Mamma säger att jag lärde mig läsa om tre och ett halvt år. I barndomen var det ett speciellt nöje att ta fem böcker i biblioteket i två veckor och ta med dem i tid utan att förlänga någonting. Över tiden blev detta till en slags löjlig sport: jag sopade om mina föräldrar förbjöd mig att sluta läsa hälften av kapitlen kvar till slutet av boken och lägga mig i sängen. Bibliotekarierna kände mig vid syn och tyckte verkligen inte om mig: jag lämnade dem inte ensamma förrän de sökte alla arkiv och såg till att det inte fanns några sådana publikationer från sommarlitteraturlistan. I sjunde klassen fick jag "Crime and Punishment" och trodde jag förstod honom. Det enda som slogs ut av ett sådant maraton var encyklopedi. Jag tyckte om att överlappa dem när jag gjorde mina läxor och läste om samma sak i olika böcker och lade till nya uppgifter till min kunskap. Här handlade det inte längre om att läsa hastighet, men något nytt, vilket slogs av i mitt huvud. Jag hade en hel samling av encyklopedias "Jag vet världen". Jag tycker att boken "Tecken och overtro" var den första som förklarade för mig fördelarna med ett vetenskapligt tillvägagångssätt.
Vid journalistik insåg jag äntligen att relationer med fiktion inte existerade. Jag har läst Iliaden helt, jag förstår fortfarande inte varför. Bland de övriga var det också lite sympatisk: från Hemingways stil var jag helt uppenbarad, Shukshins berättelser orsakade döv ilska, och om något gott kom upp, var det nödvändigt att läsa det väldigt snabbt, eftersom alla traditionellt arbetar med journalistik från vem har inte ledig tid (även om de säger att allt har förändrats).
Jag tyckte om nauchpop mycket mer. Det var ren kunskap, användbar, som du kan "röra". Vad kommer att förändras i ditt liv om du läser idioten? I min fiktion ändrades aldrig någonting, åtminstone länge. Vid någon tidpunkt svarade jag på alla viktiga frågor för mig själv och slutade rusar och letade efter lösningar i böcker. I de sista kurser började jag utöva medicinsk journalistik, inte vara läkare eller biolog. Kunskapen saknade sällan, och därför läste jag (och fortfarande läser) vetenskapliga böcker och populära (eller inte mycket populära) böcker om medicin. Och ändå har artiklarna - jag har sparat många i Pocket, och jag älskar att sortera dem efter ämne: "Men jag läste allt idag om organtransplantation." Med tiden började jag köpa böcker för det mesta i elektronisk form - jag vet inte vad jag skulle göra utan min Kindle.
Ibland blir jag trött på att beskriva verksamhet och biokemiska processer och fråga min bästa vän att ge råd om någonting. Han är i mitt liv ansvarig för humaniora utbildning, även om han tog examen från matte skolan (en intressant vridning, eftersom jag har studerat i humaniora klassen under mina sista skolår). Och jag, generellt, blev aldrig besviken. Till exempel läs Gladwell, "Nobrow" Sibruka och Strugatsky.
Jag gillar att läsa så mycket att jag gör det överallt. Jag kan komma till festen, och om jag inte känner någon, och mina vänner är sena, tar jag bara ut en bok: varför dra glaset och låtsas att du har kul med dig själv? I en taxi, samma sak: Om jag blir pissad av att prata, så lyfter jag boken högre så att den kan ses - jag är upptagen. En gång reste jag på en buss i mitt hemland Adygea och läste självklart. Föraren bad mig om att stänga boken och titta runt - det fanns fält runt och soligt väder i allmänhet. Det var tänkt att jag skulle börja njuta av allt detta och känna det verkliga livet. Problemet var att jag körde längs den här vägen varje dag till skolan och det ledde mig inte till några trevliga känslor. Effekten som föraren ville uppnå hände inte - jag spenderade bara femton minuter i mitt liv på kön. På min idealiska dag tar läsning lejonens andel, och varje dag försöker jag göra minst lite perfekt.
Vikenty Veresaev
"Anteckningar läkare"
Jag läste den här boken när jag började träna medicinsk journalistik, och sedan blev jag imponerad under en lång tid. Det var svårt att förstå hur du kan gå till medicinen alls om du skadar någon ändå, om de hatar dig, även när du har gjort allt som är möjligt. Det finns en form av hopplöshet å ena sidan, men å andra sidan förstår du att allt som återstår är att acceptera allt detta och göra vad du gör bra. Det finns inget annat sätt, globalt kommer du inte att ändra någonting. Boken skrevs för hundra år sedan, men det handlar fortfarande om oss. Något mer som hennes mer moderna "Do not harm" till Henry Marsh. Författaren är en neurokirurg som inte bara räddade liv, utan också misstog sig. Under sitt arbete gjorde han mycket hårda beslut, och ingen har svaret om de hade rätt.
Rafael Honigstein
"Tysk fotbollsbil"
För mig handlar den här boken främst om mod, kärlek till sitt arbete och en slags enhet eller något. Jag förstod inte länge varför stor sport var nödvändig alls, men då mötte jag en man som så entusiastiskt pratade om "den bästa i världen" tysk fotboll som han omedelbart blev förälskad. Och i flera år varje helg tittar jag på matcher i mitt favoritlag. Det inspirerar verkligen och stöder mig i svåra stunder. Hur man bor efter att du har förlorat din huvudkonkurrent 1: 5? Hur hittar man styrkan för att nå världsmästerskapet genom tuffa matcher, i pauserna för att slå av kritiker och vinna? Vad händer om du gör ditt bästa i träning, men fortsätter att sitta djupt i ditt favoritlag? Och dessa tiotusentals fans på arenan som stöder spelarna, även när de misslyckas fruktansvärt.
Den här boken handlar också om hur hela den tyska fotbollen byggdes om för att engagera sig i professionell sport även de killar som bor i avlägsna byar och hur man gör sporten mer intelligent och engagerande. Dessa företag hade inte så många anhängare, och hela resan fanns en massa människor som var emot. Men allt visade sig bra, och det tyska landslaget, som den tyska Bundesligaen, är vad hela landet älskar nu.
Elena Pavlova
"Lymfocyt Tamers och andra inofficiella personer"
Det här är en av de roligaste böcker jag har läst, plus det handlar om medicin. Det finns många roliga berättelser från laboratorietid i en tjeckisk klinik. Jag kan inte säga att den här boken har ändrat något i mig, men av någon anledning tittar folk på tv-serien "Vänner". Det finns många konstiga, men väldigt nära, och i slutet är det helt älskade karaktärer som fortsätter att kommunicera, trots varandras pennor, ordnar pranks och leder vittiga dialoger. Denna bok är en bra hjälp att glömma om det finns någon oupphörlig mardröm i livet.
Dess enda negativa - det slutar snabbt. Därefter kan du byta till Batista Beaulieu's A Thousand and One Night Emergency Department. Boken kan vara lite annorlunda i humör (trots allt dör någon här regelbundet), men på vissa ställen är det roligt och distraherar också bra från cirkulerande tankar. Ett annat alternativ är "The Young Years of Parovozovs Medical Officer", Alexey Motorov. Där är det också lätt att bli kär i karaktärerna och det är svårt att bryta sig från läsning. Och det här är inte böcker med cyklar (jag läser också sådana och jag kan inte råda) - det här är hela verk som hjälper till att bli kär i människor, om det tidigare fanns svårigheter med detta. Nu arbetar Elena Pavlova på ett barns sjukhus och fortsätter ibland att skriva bra inlägg på Facebook om vad hon gör. Visst, ibland blir texterna ledsna.
Mary roach
"Sex för vetenskap. Vetenskap för sex"
Jag vet bara två författare av vetenskapliga publikationer, som skriver om personliga erfarenheter på ett sådant sätt att det alltid är väldigt relevant. I alla andra fall orsakar det bara ilska på grund av att tiden slösas bort på några memoarer och klagomål på grund av författarens narcissism. De två författarna jag pratar om är Mary Roach och AJ Jacobs. Båda varje gång noggrant studerar ämnet, fråga forskare och läkare många dumma frågor och godkänna de mest våldsamma experimenten på sig själva. Om vi pratar om hälsa, har Jacobs en utmärkt bok "Till dess att döden är hälsosam" om hur han följde alla tips från asylsökande (i tur och ordning) i två år och vilket helvete detta ledde till. Roach har en av mina favoritböcker - "Sex for science. Science for sex." Det baseras på hennes tal Roach TED. Jag tycker att den här boken gör det lättare att behandla sex - som en vanlig process, som att simma eller äta mat. Och detta kan i sin tur leda till positiva förändringar i livet.
Leonard Mlodinov
"(Inte) perfekt tillfällighet: hur chansen styr vårt liv"
När jag var tonåring och till och med redan student, var det intressant för mig att leta efter alla slags tecken i livet, att fatta viktiga beslut utifrån dem och att tro att allt är sammankopplat. Då kom det till någon form av absurditet. Till exempel, tränaren som lärde mig att flyga på en paraglider och som var väldigt söt mot mig, sa att det inte finns någon vind, "för att du är en tung man och du har tunga tankar". Och någonstans under denna period kom Mlodinovs bok i mina händer. I gymnasiet älskade jag matematik och gick till och med Olympiaden, så Mlodinovo-tillvägagångssättet att förklara händelser fick mig att minnas denna beroende.
Först talar Mlodinov om sannolikhetsteorin och andra grenar av matematik i förhållande till livet, fullständigt avskräckt av viljan att se alla slags mystiska relationer mellan vad som händer. För det andra hjälper det bra, det som kallas, att acceptera och slappna av. Du kan vara bra, jobba hårt, äta frukt och grönsaker varje dag, men samtidigt kommer du att vara före den mediokra dumbfounded, och läkare från distriktskliniken hälsar dig på gatan. Det händer, och en person är inte skyldig - han kan inte styra det mesta av vad som händer i det här livet alls. I allmänhet "(Inte) perfekt slump" rensar hjärnor och ger ett vetenskapligt förhållningssätt till allt.
Ben Goldacre
"Fusk i vetenskapen"
Jag tycker att denna bok bör introduceras i skolplanen. Ben Goldacre är en välkänd populariserare av vetenskap, han talar alltid mycket glatt över hur bra bevis faktiskt ser ut, varför alternativ medicin "fungerar" och hur man filtrerar information i allmänhet. Jag har länge velat läsa den här boken, men jag lyckades hitta den med svårighet och bara i pappersform. Saken när du läser och förstår: alla borde veta detta. Om folk som helhet var medvetna om varför, till exempel, uttrycket "forskare visade" betyder inte alls alls, då skulle vi få färre charlataner, och skrupelfria journalister skulle migrera till ett annat område i skam, där det inte är nödvändigt att kontrollera fakta. .
För mig har denna bok blivit ett bra stöd: ibland verkar det som att det bara finns en handfull likasinnade människor och i allmänhet är allt bortkastat. Men när du läser om Dr Goldacres äventyr inser du att du är i ett bra stort företag. Med skämt berättar han hur han oändligt stäms av charlatans, som han oförtröttligt utsätts för, berättar hur han hammer och hammer på en punkt och det leder ibland till resultat. Och om det inte gör det är det inte en anledning att släppa allt. Men de som inte arbetar inom vetenskaplig eller medicinsk journalistik kommer sannolikt att vara mer intresserade av det vetenskapliga förhållandet till vardagen och hur representanter för alternativ medicin försöker manipulera oss, horder av okvalificerade näringsämnen som främjar detox och många andra.
Arthur Haley
"Slutlig diagnos"
Hayley måste ta över boken när det är mycket tid, för det är ganska svårt att bryta sig bort från dem. Till exempel, hans bok "Flygplats", där den centrala händelsen, för en minut - bombningen av ett flygplan, började jag läsa kort före flygningen till Vietnam och kunde inte stanna i flygplanet. "Potent Medicine", "Hotel", "Final Diagnosis" (den fullständiga versionen heter "Clinic: Life Anatomy") - alla dessa är böcker om mycket smala områden som du regelbundet stöter på, men har ingen aning om hur de fungerar. Eftersom du inte vet, försenad avgång eller långvarig tvivel om läkare om diagnosen orsakar ont.
Men om du upptäcker orsakerna, borde du må bättre, för det brukar inte hända på grund av någons lathet eller dumhet - det är bara omständigheter. Haley beskriver i detalj arbetet för varje deltagare i processen: från renare till regissören eller huvudläkaren, och detta bidrar väldigt till ömsesidig förståelse. Detta är också nära mig eftersom det på många sätt liknar mitt arbete: Jag förklarar i artiklar och en blogg varför det är normalt om läkaren börjar google med dig, eller varför du inte vill bli sjukhus (och oftast gör de det rätt).
Paul de Cruy
"Jägare för bakterier"
Det är olyckligt att jag inte läste den här boken som tonåring: Jag tror att jag skulle ha velat det. Det här är historier om upptäckarna av patogena bakterier och parasiter - dessa människor var verkligen väldigt modiga, precis som Cook eller Magellan. De kämpade för sina idéer med ett konservativt samhälle, tålmodigt satt upp experiment, sprids kunskap, trots förlöjlighet, och riskerade även sina liv och dog under forskning. När du läser sådana böcker blir du lite blyg och försöker kasta ut allt i ditt liv som liknar feghet. Det är bra att påminna oss om att myndigheterna har liten betydelse: även om en person är professor och medlem i olika akademier, ger det honom inte rätten att ringa någon osympatisk idé nonsens, han måste alltid ge bevis.
Albert Axelrod
"Reanimation without sensations"
När jag en gång hade intervjuat en resuscitator, sa han att i tredje klassen läste jag Albert Axelrods bok "Reanimation without sensations" om att arbeta i intensivvården, slog ihjäl och så småningom lärde sig vara läkare. Det blev intressant för mig, jag hittade den här boken (den andra upplagan kom ut i mitt födelsår) i en halvkammare rum på en begagnad bokhandel på Kievskaya, läste jag och förstod vad det handlade om.
Efter det intervjuade jag en annan anestesiolog och återupplivnings specialist och förstod bara att det inte var en slump att hans efternamn också var Axelrod. Det var sonen till Albert Yulevich, han, som sin far, gick till medicin, till det område som är så romantiskt och samtidigt sannolikt beskrivet i "Återupplivande utan känslor". För att vara ärlig trodde jag inte sådan enkelhet, uppriktighet och vittnesbörd från Sovjetboken om att rädda liv. Sedan dess tycker jag om att läsa den gamla nauchnopop: först förstår du att det alltid har varit samma problem och de går inte någonstans, oavsett hur mycket du vill ha. För det andra är det intressant att veta historien. Till exempel, redan då fanns datortomografi (ansåg alltid att de var något mer eller mindre moderna). Eller till exempel i boken finns en beskrivning av hur läkare kom ut när det inte fanns konstgjorda andningsapparater, hur de letade efter rätt lösningar och hur de kom till dem.
Charles Dahigg
"Vanan av vana, varför vi lever och arbetar på detta sätt och inte annars"
Jag kan inte säga att den här boken har förändrat mig mycket eller gjort mig av med någon form av vana, men det finns många intressanta historier och högkvalitativt journalistiskt arbete. Av särskilt intresse är anteckningarna där Dahigg skriver hur han lyckades ta reda på allt detta. Ibland täcker det sympati, för som journalist möter du dessa svårigheter hela tiden, om än i mindre skala. Jag tror att om du vill använda den här boken för sitt avsedda syfte och bli av med vana, kommer du att lyckas: det finns allt för det.